［荣观工作室］原创
《乌合之众》一直是社科类的畅销书，国内译本很多，如果大家想买一本看看，我推荐“浙江文艺出版社”出版由“胡小跃”翻译的译本。因为此书的作者“勒庞”是法国人，国内其它译本多是英译本，而“胡小跃”是根据法文版本翻译的。少经一次咀嚼，营养少流失一分。
乌合之众
《乌合之众》（英文版本主书名《The Crowd》），曾入选“改变世界的20本书”，自1894年出版以来，一直畅销不衰，每遇国际形势风起云涌之际，知识分子更是人手一册。该书内容不是很厚，用点功一天就能读完。我读完之后，却不完全认同作者的观点。
人类都有从众心理，这早已被心理学家所证实。然而，有“从众心理”就可以为“乌合之众”所犯下的暴行、兽行、恶行辨护吗？处在“乌合之众”中的人真得不知道自己所行的是恶事吗？就算当时因“冲动从众”而不自知，难道事后也从不自省吗？
1989年11月，部分柏林墙墙体被推倒
柏林墙推例后，法庭对原东德的秘密警察进行审判。其中一名被告人辨称自己是军人，军人就要服从命令，因此，他不应该承担开枪射杀无辜平民的责任。检察官当庭质问被告，你是军人，应该服从命令，但你首先是人，应该有人的良知，有良知的人知道自己在做什么。你可以服从命令去开枪射击，但你也完全有意志将枪的准星抬高一点，这一点就是你的良知，也是你今天站在法庭上的原因。
买买买
人类是群居动物，每时每刻我们都生活在“群众”之中，在标准答案的教育下，难保我们不会成为“乌合之众”中的一员。处太平盛世，我们可以暂时不计较自己的良知，跟随大众一起“买买买”、“好好好”、“对对对”。但有朝一日，如果不幸非要我们“众合”之口，喊出“打打打”、“杀杀杀”时，希望你能记得我今天的这篇短文，不要“乌”了自己的良知，能动嘴就不动手，非要服从命令时，也请高抬贵手，给自己的灵魂留一线生机。
国家有任务给你
《管子》：乌合之众；初虽有欢；后必相吐；虽善不新也。
网友评论