【一天一点英语】2020.1.12.

今天和大家分享几个包含食物的俚语，当食物碰上俚语，会擦出怎样的火花呢？

快看看这些趣味俚语到底有什么言外之意吧！

1. go bananas

去吧香蕉！这到底是什么意思啊？其实这个俚语的意思是发疯，疯狂，那么为什么要用 banana，而不是 apple 或者 orange 呢？相传这个俚语是用来形容人们像是猴子看到香蕉之后那样的疯狂

比如说：

I’ll go bananas if I have to do the report again.

如果还要再做一次报告，我会疯掉的。

[图片]

2. eye candy眼睛糖果？相信你有听过 “眼睛吃冰淇淋” 这样的说法吧，所谓的眼睛糖果，就是指虚有其表的人或者是中看不中用的东西比如说：Most of the images on the website are not more than eye candy.网页上大多数图片虽然很有吸引力，但却毫无意义。

[图片]

3. cut the mustardmustard 的意思是芥末，cut the mustard 可与芥末无关哦，表示的是合乎标准，另外要注意哦！这个俚语比较常出现在否定句里比如说：The boss fired him because he couldn’t cut the mustard.因为表现不好，他被老板裁掉了。

[图片]

好啦，今天我们分享了几种有关食物的俚语表达，大家都会用了吗。我们下期小课堂再见。See you next time~