折梅寄言

赠范晔

[南光朝】陆凯

析花逢驿使，事与陇头人。

江南无所有，聊赠一枝春。

这首诗里有两个人物，一个是陆凯，一个是范晔，两人都是男子。诗中 写的“聊赠一枝春”，说明当时男子彼此之间的友情也是很浪漫的。而且其中还有一个细节，就是如果对方不善解人意，跟你不熟，也不是文人，或者对这种表达方式不熟悉，那给他一枝梅花，他也只会随手放到案头上，认为这礼物也不过如此。而作者在赠花之后，还专门写了这首诗，这就表明这两个人之间情感交流的方式是很相近的，彼此之间是知己，而且交往的时间比较长。因此这种特殊的表达方式才能奏效。

但陆凯不会有这种担心、因为范晔有足够的才气，他一定能明白这其 中的情意。范晔的才气有多大呢?他曾 经得罪了上司，被贬谪在家没事干，就翻出家藏的书， 边看边写，著成了《后汉书》。而这本《后汉书》与《史记》《三国志》《汉书》并称为“前四 史”。而且从范晔反推陆凯，他应该也 是个博学多识之士，不然也写不出这样别具一格的诗来。

  真正的知音，是不会在乎距离的远近、礼物的轻重的。早在西汉的时 候，就记载过这样 的一个故事。一个小 国使者去拜见梁王，并送了一枝梅花，结果梁王的臣子不开心了，觉得哪有一个使者送一枝梅花给君王的呢?认为这是不尊重君王的表现。其实这就表示两 者之间产生了一种差距，没有像陆凯和范降这样惺惺相惜的感觉。

陆凯浪漫的举动赋予了梅花“折 梅寄言”的意思，所以后来很多诗人、词人都不断地化用陆凯这个典故。比如李清照在她的丈夫赵明诚死后，就写过一首《孤雁儿》说“一枝折得，人间天上，没个人堪寄”。意思是她折了一枝梅花，但她的丈夫已经死了，已经无处 可寄了。所以这样看来，两个心心相印的人即便相隔的距离再远，尚有梅花可寄，有人可念，那还是幸福的，只有天上人间的距离才是彻底绝望的悲凉。