正所谓“十五的月儿十六圆”，皓月之下，
就着一盏小酒，半枚蛋黄莲蓉馅月饼；
品一品里尔克对青年人的忠告：
平时，我们总是在向外界找答案，却忽视了我们自己内心的声音，以至于我们总是做着自己并不特别想做的事情，说着自己不是特别想说的话，与不是特别想见的人相处。而就在这不是特别想过的生活中，我们却努力着让自己变得更好。
正如里尔克所言，如何把生活过好，要回归一种必要，走进自己内心深处，去寻找那个能让你生命涌动的东西。
While we attempt to seek answers from the outside, we ignore the voices from within. Thus, we end up doing things that we hate to do, saying things that we refuse to say, and meeting people we hardly want to meet. We're trying to make a better self out of a life we don't want to live at all.
So, to quote Rilke, a life is good if it has arisen out of necessity. Go into yourself and examine the depths from which your life springs.
网友评论