周末没事在家看了十几集《大唐狄公案》,是改编自荷兰高罗佩的小说。这本书中学时代曾看过,当时在路边摊买的,名字叫《狄仁杰断案传奇》,恍然二十年了吧!当时因没什么书看,这个看了几遍,所以那么多年过去了依稀还有些印象。
像四漆屏、黄金案、红亭子等,案子跟原著还是一样的,但内容跟记忆中大不一样。乔泰、马荣这两个护卫是原著的,但是马荣虽然名字像女人,其实实实在在是个爷们啊。原著中没涉及狄仁杰的情爱纠缠,印象中没有曹安这个人物。
小说中狄仁杰对鬼神的态度与孔夫子“敬而远之”不同,是“疑而近之”,最后多发现很多离奇的案子只是人为则装神弄鬼。狄仁杰作为一个优秀的政治家,是很懂变通的;而电视中只是一味的坚守律法。
搞不懂为什么现在拍个电视不能老老实实按照原著拍,总是进行魔改。如果原著中有些不合逻辑的事,改改也是可以的,但事实上原著很好的事情,给改的面目全非了,这就很无奈。
网友评论