有时候,叙述或呈现某件事的最佳方式是不要对其进行丝毫叙述或呈现。让读者在阅读过程中替你分担一些工作不失为一个好主意,尤其是在描写的时候。
我想到了一个很好的例子,就是萨基(Saki)(笔名芒罗)一篇名为《闯入者》(“The Interlopers”)的优秀短篇故事。两位世代为敌的老人在冬天一个寒冷的夜晚发现自己被困在森林深处一棵倒了的大树底下。在等待自己族人营救的过程中,这两位老人化解了矛盾,让两个大家族的世代恩怨画上了句号。后来,听到上方山脊处的骚动声,其中一人能够看到上方山脊,另一人便问道是谁的族人来了:
“他们是谁?”乔治迅速问道。乌尔里希紧张地看着上方山脊处的一切,乔治应该感到庆幸没有看到。
“狼群。”
让人感到毛骨悚然,是不是?而让人感到不安的主要原因是作者没有对其进一步描写。作者没有描写即将到来的恐怖局面。毕竟,被困在树底下的是两个人,而狼群疯狂野蛮并饥肠辘辘;后面的故事可想而知。作者没有进一步描写,但正突出了其用意。作者本可以用大量的细节描写一个血腥、嘶吼咆哮的场景,但作者最后只留下了一个让人不寒而栗的词,没有任何提示,说话人是以何种语气说出来的也不得而知。有可能是呐喊,抑或是请求。但我听到的更多的可能是低声窃语。脑海中一直出现那个无一丝情感可言的声音,苍白无力却于事无补。自从我第一次读到这个词,它便扎根在我的内心深处,萦绕多年。
网友评论