将苑·知人性

【原文】

        然知人之道有七焉：一曰，问之以是非而观其志；二曰，穷之以辞辩而观其变；三曰，咨之以计谋而观其识；四曰，告之以祸难而观其勇；五曰，醉之以酒而观其性；六曰，临之以利而观其廉；七曰，期之以事而观其信。

【译文】

        考察了解一个人的本性的方法有以下其中：一是询问他对是非问题的看法，以考察他的志向、立场；二是用激烈的言辞与其进行辩论，以考察他的应变能力；三是就某个计划向他咨询，征求他的意见，以考察他的学识；四是告诉他灾祸或极其困难的七情，以考察他的胆识和勇气；五是利用喝酒的机会，使他大醉，以观察他的真实性情；六是用利益对他进行引诱，以考察他是否清廉；七是把某件事情交付给他去办，以考察他是否忠诚守信。

【读解】

        我们常说知人善任，也就是说，准确了解人，是合理用人的最基本前提。

        然则，“淡泊之守，须从浓艳场中试来；镇定之操，还向纷纭境上勘过。”所以，要想真正地认清一个人，还是需要在某些特定的情境或状态之中进行，才会更加有效。