3·16 子曰:“射不主皮,为力不同科,古之道也。”
【译文】
孔子说:“比赛射箭,不在于穿透靶子,因为各人的力气大小不同。自古以来就是这样。”
【论语别裁】
周代的军事武功是车战的时代,最重要的武器还是拉弓射箭,武功高低的标准,就看射箭的高明到什么程度,相当于现代打靶、射箭的标准,在于射中了红心没有,而不问箭能否透过牛皮,每枝箭射中了标的,就绝对够标准,箭能不能透过牛皮,则不作考虑。因为每个人天生的膂力不同,有些人膂力很强壮,他的箭不但可穿牛皮,甚而可穿过墙,有些人的箭射出去不能穿透牛皮,但他每箭都中红心,也就够标准了。
【感悟】
做人做事要有道德标准,最起码态度要端正,哪怕做的不是很好,也是可以谅解的。
人的能力是不同的,只有在适合的位置上才能发挥出最大的才能;对于那些不在适合位置的人,只要思想端正,对他们就可减少些苛求。
网友评论