“go unnoticed”前面常与 rarely/hardly 连用,用双重否定的形式加强表达效果。
“go + un___ ”
eg:Much food goes wasted.
翻译:人们不会对善良视而不见。
Kindness hardly goes unnoticed.
场景一:餐桌上光盘行动这几个字还是会被人忽略。
The several words 'Empty dishes action' rarely goes unnoticed on the dining table.
网友评论