楞严咒全文

第一会

　　（001）nā mó sà dàn tuō．sū qié duō yē．ā là hē dì．sān miǎo sān pú tuó xiě

　　南无萨怛他．苏伽多耶．阿啰诃帝．三藐三菩陀写

　　（002）nā mó sà dàn tuō．fó tuó jù zhī sè ní shàn

　　南无萨怛他．佛陀俱胝瑟尼钐

　　（003）nā mó sà pó．bó tuó bó dì．sà duō pí bì

　　南无萨婆．勃陀勃地．萨跢鞞弊

　　（004）nā mó sà duō nán．sān miǎo sān pú tuó．jù zhī nán

　　南无萨多南．三藐三菩陀．俱知喃

　　（005）suō shě là pó jiā．sēng qié nán

　　娑舍啰婆迦．僧伽喃

　　（006）nā mó lú jī ā luó hàn duò nán

　　南无卢鸡阿罗汉哆喃

　　（007）nā mó sū lú duō bō nuó nán

　　南无苏卢多波那喃

　　（008）nā mó suō jié lī tuó qié mí nán

　　南无娑羯唎陀伽弥喃

　　（009）nā mó lú jī sān miǎo qié duò nán

　　南无卢鸡三藐伽哆喃

　　（010）sān miǎo qié bō là．dǐ bō duō nuó nán

　　三藐伽波啰．底波多那喃

　　（011）nā mó tí pó lí sè nǎn

　　南无提婆离瑟赧

　　（012）nā mó xī tuó yē．pí dì yē．tuó là lí sè nǎn

　　南无悉陀耶．毗地耶．陀啰离瑟赧

　　（013）shě bō nú．jiē là hē．suō hē suō là mó tuō nán

　　舍波奴．揭啰诃．娑诃娑啰摩他喃

　　（014）nā mó bá là hē mó ní

　　南无跋啰诃摩尼

　　（015）nā mó yīn tuó là yē

　　南无因陀啰耶

　　（016）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（017）lú tuó là yē

　　嚧陀啰耶

　　（018）wū mó bō dì

　　乌摩般帝

　　（019）suō xī yè yē

　　娑酰夜耶

　　（020）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（021）nuó là yě ná yē

　　那啰野拏耶

　　（022）pán zhē mó hē．sān mù tuó là

　　盘遮摩诃．三慕陀啰

　　（023）nā mó xī jié lī duō yē

　　南无悉羯唎多耶

　　（024）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（025）mó hē jiā là yē

　　摩诃迦啰耶

　　（026）dì lì bō lá nà qié là

　　地唎般剌那伽啰

　　（027）pí tuó là．bō ná jiā là yē

　　毗陀啰．波拏迦啰耶

　　（028）ā dì mù dì

　　阿地目帝

　　（029）shīmó shě nuó ní　pó xī ní

　　尸摩舍那泥．婆悉泥

　　（030）mó dá lī qié ná

　　摩怛唎伽拏

　　（031）nā mó xī jié lī duō yē

　　南无悉羯唎多耶

　　（032）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（033）duō tuō qié duō jù là yē

　　多他伽跢俱啰耶

　　（034）nā mó bō tóu mó．jù là yē

　　南无般头摩．俱啰耶

　　（035）nā mó bá shé là．jù là yē

　　南无跋阇啰．俱啰耶

　　（036）nā mó mó ní jù là yē

　　南无摩尼俱啰耶

　　（037）nā mó qié shé jù là yē

　　南无伽阇俱啰耶

　　（038）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（039）dì lī chá．shū là xī nuó

　　帝唎茶．输啰西那

　　（040）bō là hē là ná là shé yē

　　波啰诃啰拏啰阇耶

　　（041）duō tuō qié duō yē

　　跢他伽多耶

　　（042）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（043）nā mó ā mí duō pó yē

　　南无阿弥多婆耶

　　（044）duō tuō qié duō yē

　　跢他伽多耶

　　（045）ā là hē dì

　　阿啰诃帝

　　（046）sān miǎo sān pú tuó yē

　　三藐三菩陀耶

　　（047）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（048）ā chú pí yē

　　阿刍鞞耶

　　（049）duō tuō qié duō yē

　　跢他伽多耶

　　（050）ā là hē dì

　　阿啰诃帝

　　（051）sān miǎo sān pú tuó yē

　　三藐三菩陀耶

　　（052）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（053）pí shā shé yē jù lú fèi zhù lī yē

　　鞞沙阇耶俱卢吠柱唎耶

　　（054）bō là pó là shé yē

　　般啰婆啰阇耶

　　（055）duō tuō qié duō yē

　　跢他伽多耶

　　（056）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（057）sān bǔ shī bì duō

　　三补师毖多

　　（058）sà lián nà là．là shé yē

　　萨怜捺啰．剌阇耶

　　（059）duō tuō qié duō yē

　　跢他伽多耶

　　（060）ā là hē dì

　　阿啰诃帝

　　（061）sān miǎo sān pú tuó yē

　　三藐三菩陀耶

　　（062）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（063）shě jī yě．mǔ nuó yè

　　舍鸡野．母那曳

　　（064）duō tuō qié duō yē

　　跢他伽多耶

　　（065）ā là hē dì

　　阿啰诃帝

　　（066）sān miǎo sān pú tuó yē

　　三藐三菩陀耶

　　（067）nā mó pó qié pó dì

　　南无婆伽婆帝

　　（068）là dá nuó．jī dū là shé yē

　　剌怛那．鸡都啰阇耶

　　（069）duō tuō qié duō yē

　　跢他伽多耶

　　（070）ā là hē dì

　　阿啰诃帝

　　（071）sān miǎo sān pú tuó yē

　　三藐三菩陀耶

　　（072）dì piáo．nā mó sà jié lī duō

　　帝瓢．南无萨羯唎多

　　（073）yì tán pó qié pó duō

　　翳昙婆伽婆多

　　（074）sà dàntuō　qié dū sè ní shàn

　　萨怛他．伽都瑟尼钐

　　（075）sà dàn duō bō dá lán

　　萨怛多．般怛嚂

　　（076）nā　mō e　pó là shì dān

　　南无阿婆啰视耽

　　（077）bō là dì yáng qí là

　　般啰帝扬歧啰

　　（078）sà là pó bù duō．jiē là hē

　　萨啰婆部多．揭啰诃

　　（079）ní jiē là hē．jié jiā là hē ní

　　尼揭啰诃．羯迦啰诃尼

　　（080）bá là bì dì yē．chì tuó nǐ

　　跋啰毖地耶．叱陀你

　　（081）e jiā là mì lì zhù

　　阿迦啰密唎柱

　　（082）bō lī dá là yē．níng jiē lī

　　般唎怛啰耶．儜揭唎

　　（083）sà là pó．pán tuó nuó．mù chā ní

　　萨啰婆．盘陀那．目叉尼

　　（084）sà là pó．tū sè zhà

　　萨啰婆．突瑟吒

　　（085）tū xī fá．bō nuó nǐ fá là ní

　　突悉乏．般那你伐啰尼

　　（086）zhě dū là shī dì nán

　　赭都啰失帝南

　　（087）jié là hē．suō hē sà là ruò shé

　　羯啰诃．娑诃萨啰若阇

　　（088）pí duō bēng．suō nuó jié lī

　　毗多崩．娑那羯唎

　　（089）ā sè zhà bīng shě dì nán

　　阿瑟吒冰舍帝南

　　（090）nuó chā chà dàn là ruò shé

　　那叉刹怛啰若阇

　　（091）bō là sà tuó nuó jié lī

　　波啰萨陀那羯唎

　　（092）ā sè zhà nán

　　阿瑟吒南

　　（093）mó hē jié là hē ruò shé

　　摩诃揭啰诃若阇

　　（094）pí duō bēng．sà nuó jié lī

　　毗多崩．萨那羯唎

　　（095）sà pó shě dū lú nǐ pó là ruò shé

　　萨婆舍都嚧你婆啰若阇

　　（096）hū lán tū xī fá．nán zhē nuó shě ní

　　呼蓝突悉乏．难遮那舍尼

　　（097）bì shā shě．xī dàn là

　　毖沙舍．悉怛啰

　　(098e jí ní．wū tuó jiā là ruò shé

　　阿吉尼．乌陀迦啰若阇

　　（099）e　bō là shì duō jū là

　　阿般啰视多具啰

　　（100）mó hē bō là zhàn chí

　　摩诃般啰战持

　　（101）mó hē dié duō

　　摩诃迭多

　　（102）mó hē dì shé

　　摩诃帝阇

　　（103）mó hē shuì duō shé pó là

　　摩诃税多阇婆啰

　　（104）mó hē bá là pán tuó là pó xī nǐ

　　摩诃跋啰盘陀啰。婆悉你

　　（105）e　lì yē duō là

　　阿唎耶多啰

　　（106）pí lī jù zhī

　　毗唎俱知

　　（107）shì pó pí shé yē

　　誓婆毗阇耶

　　（108）bá shé là．mó lǐ dǐ

　　跋阇啰．摩礼底

　　（109）pí shě lú duō

　　毗舍嚧多

　　（110）bó téng wǎng jiā

　　勃腾罔迦

　　（111）bá shé là．zhì hē nuó ē zhē

　　跋阇啰．制喝那阿遮

　　（112）mó là zhì pó．bō là zhì duō

　　摩啰制婆．般啰质多

　　（113）bá shé là chàn chí

　　跋阇啰擅持

　　（114）pí shělà zhē

　　毗舍啰遮

　　（115）shàn duō shě．pí tí pó．bǔ shì duō

　　扇多舍．鞞提婆．补视多

　　（116）sū mó lú bō

　　苏摩嚧波

　　（117）mó hē shuì duō

　　摩诃税多

　　（118）e　lì yē duō là

　　阿唎耶多啰

　　（119）mó hē pó là e bō là

　　摩诃婆啰阿般啰

　　（120）bá shé là．shāng jié là zhì pó

　　跋阇啰．商揭啰制婆

　　（121）bá shé là jù mó lī

　　跋阇啰俱摩唎

　　（122）jù lán tuó lī

　　俱蓝陀唎

　　（123）bá shé là．hē sà duō zhē

　　跋阇啰．喝萨多遮

　　（124）pí dì yē．qián zhē nuó．mó lī jiā

　　毗地耶．乾遮那．摩唎迦

　　（125）kǔ sū mǔ．pó jié là duō nuó

　　啒苏母．婆羯啰多那

　　（126）pí lú zhē nuó jù lì yē

　　鞞嚧遮那俱唎耶

　　（127）yè là tù sè ní shān

　　夜啰菟瑟尼钐

　　（128）pí zhē lán pó．mó ní zhē

　　毗折蓝婆．摩尼遮

　　（129）bá shé là．jiā nuó jiā bō là pó

　　跋阇啰．迦那迦波啰婆

　　(130lú shé nuó bá shé là．dùn zhì zhē

　　嚧阇那跋阇啰．顿稚遮

　　（131）shuì duō zhē．jiā mó là

　　税多遮．迦摩啰

　　（132）chà shē shī．bō là pó

　　刹奢尸．波啰婆

　　（133）yì dì yí dì

　　翳帝夷帝

　　（134）mǔ tuó là jié ná

　　母陀啰羯拏

　　（135）suō pí là chàn

　　娑鞞啰忏

　　（136）jué fàn dū

　　掘梵都

　　（137）yìn tù nà　mó mó xiě

　　印兔那．么么写

第二会

　　（138）wū xīn

　　乌【合*牛】

　　（139）lī sè jiē ná

　　唎瑟揭拏

　　（140）bō là shě xī duō

　　般剌舍悉多

　　（141）sà dá tuō．qié dū sè ní shān

　　萨怛他．伽都瑟尼钐

　　（142）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（143）dū lú yōng

　　都卢雍

　　（144）zhān pó nuó

　　瞻婆那

　　（145）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（146）dū lú yōng

　　都卢雍

　　（147）xī dān pó nuó

　　悉耽婆那

　　（148）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（149）dū lú yōng

　　都卢雍

　　（150）bō là sè dì yē．sān bō chā．ná jié là

　　波啰瑟地耶．三般叉．拏羯啰

　　（151）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（152）dū lú yōng

　　都卢雍

　　（153）sà pó yào chā．hē là chà suō

　　萨婆药叉．喝啰刹娑

　　（154）jiē là hē ruò shé

　　揭啰诃若阇

　　（155）pí téng bēng．sà nuó jié là

　　毗腾崩．萨那羯啰

　　（156）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（157）dū lú yōng

　　都卢雍

　　（158）zhě dū là．shī dǐ nán

　　者都啰．尸底南

　　（159）jiē là hē．suō hē sà là nán

　　揭啰诃．娑诃萨啰南

　　（160）pí téng bēng．sà nuó là

　　毗腾崩．萨那啰

　　（161）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（162）dū lú yōng

　　都卢雍

　　（163）là chā

　　啰叉

　　（164）pó qié fàn

　　婆伽梵

　　（165）sà dá tuō．qié dū sè ní shān

　　萨怛他．伽都瑟尼钐

　　（166）bō là diǎn shé jí lī

　　波啰点阇吉唎

　　（167）mó hē suō hē sà là

　　摩诃娑诃萨啰

　　（168）bó shù suō hē sà là．shì lī shā

　　勃树娑诃萨啰．室唎沙

　　（169）jù zhī suō hē sà ní dì lí

　　俱知娑诃萨泥帝【口*隶】

　　（170）ā bì tí shì pó lī duō

　　阿弊提视婆唎多

　　（171）zhà zhà yīng jiā

　　吒吒罂迦

　　（172）mó hē bá shé lú tuó là

　　摩诃跋阇嚧陀啰

　　（173）dì lī pú pó nuó

　　帝唎菩婆那

　　（174）màn chá là

　　曼茶啰

　　（175）wū xīn

　　乌【合*牛】

　　（176）suō xī dì bù pó dū

　　娑悉帝薄婆都

　　（177）mó mó

　　么么

　　（178）yìn tù nuó mó mó xiě

　　印兔那么么写

第三会

　　（179）là shé pó yè

　　啰阇婆夜

　　（180）zhǔ là bá yè

　　主啰跋夜

　　（181）ā qí ní pó yè

　　阿祇尼婆夜

　　（182）wū tuó jiā pó yè

　　乌陀迦婆夜

　　（183）pí shā pó yè

　　毗沙婆夜

　　（184）shě sà duō là pó yè

　　舍萨多啰婆夜

　　（185）pó là zhuó jié là pó yè

　　婆啰斫羯啰婆夜

　　（186）tū sè chā pó yè

　　突瑟叉婆夜

　　（187）ā shě nǐ pó yè

　　阿舍你婆夜

　　（188）ā jiā là．mì lī zhù pó yè

　　阿迦啰．密唎柱婆夜

　　（189）tuó là ní bù mí jiàn．bō qié bō tuó pó yè

　　陀啰尼部弥剑．波伽波陀婆夜

　　（190）wū là jiā pó duō pó yè

　　乌啰迦婆多婆夜

　　（191）là shé tán chá pó yè

　　剌阇坛茶婆夜

　　（192）nuó qié pó yè

　　那伽婆夜

　　（193）pí tiáo dá pó yè

　　毗条怛婆夜

　　（194）sū bō là ná pó yè

　　苏波啰拏婆夜

　　（195）yào chā jiē là hē

　　药叉揭啰诃

　　（196）là chā sī．jiē là hē

　　啰叉私．揭啰诃

　　（197）bì lī duō．jiē là hē

　　毕唎多．揭啰诃

　　（198）pí shě zhē．jiē là hē

　　毗舍遮．揭啰诃

　　（199）bù duō jiē là hē

　　部多揭啰诃

　　（200）jiū pán cha．jiē là hē

　　鸠盘茶．揭啰诃

　　（201）bǔ dān nuó．jiē là hē

　　补单那．揭啰诃

　　（202）jiā zhà bǔ dān nuó．jiē là hē

　　迦吒补单那．揭啰诃

　　（203）xī qián dù．jiē là hē

　　悉乾度．揭啰诃

　　（204）ā bō xī mó là．jiē là hē

　　阿播悉摩啰．揭啰诃

　　（205）wū tán mó tuó．jiē là hē

　　乌檀摩陀．揭啰诃

　　（206）chē yè jiē là hē

　　车夜揭啰诃

　　（207）xī lī pó dì．jiē là hē

　　酰唎婆帝．揭啰诃

　　（208）shè duō hē lī nán

　　社多诃唎南

　　（209）jiē pó hē lī nán

　　揭婆诃唎南

　　（210）lú dì là．hē lī nán

　　嚧地啰．诃唎南

　　（211）máng suō hē lī nán

　　忙娑诃唎南

　　（212）mí tuó hē lī nán

　　谜陀诃唎南

　　（213）mó shé hē lī nán

　　摩阇诃唎南

　　（214）shé duō hē lī nǚ

　　阇多诃唎女

　　（215）shì bǐ duō hē lī nán

　　视比多诃唎南

　　（216）pí duō hē lī nán

　　毗多诃唎南

　　（217）pó duō hē lī nán

　　婆多诃唎南

　　（218）ā shū zhē hē lī nǚ

　　阿输遮。诃唎女

　　（219）zhì duō hē lī nǚ

　　质多诃唎女

　　（220）dì shān sà pí shān

　　帝钐萨鞞钐

　　（221）sà pó jiē là hē nán

　　萨婆揭啰诃南

　　（222）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀耶阇．嗔陀夜弥

　　（223）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（224）bō lī bá là zhě jiā．qì lī dān

　　波唎跋啰者迦．讫唎担

　　（225）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（226）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（227）chá yǎn ní．qì lī dān

　　茶演尼．讫唎担

　　（228）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（229）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（230）mó hē bō shū bō dá yè

　　摩诃般输般怛夜

　　（231）lú tuó là．qì lī dān

　　嚧陀啰．讫唎担

　　（232）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（233）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（234）nuó là yè ná．qì lī dān

　　那啰夜拏．讫唎担

　　（235）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（236）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（237）dá duǒ qié lú chá xī．qì lī dān

　　怛埵伽嚧茶西．讫唎担

　　（238）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（239）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（240）mó hē jiā là．mó dá lī qié ná．qì lī dān

　　摩诃迦啰．摩怛唎伽拏．讫唎担

　　（241）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（242）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（243）jiā bō lī jiā．qì lī dān

　　迦波唎迦．讫唎担

　　（244）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（245）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（246）shé yè jié là．mó dù jié là

　　阇夜羯啰．摩度羯啰

　　（247）sà pó là tuō suō dá nuó．qì lī dān

　　萨婆啰他娑达那．讫唎担

　　（248）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（249）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（250）zhě duō là．pó qí nǐ．qì lī dān

　　赭咄啰．婆耆你．讫唎担

　　（251）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（252）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（253）pí lī yáng．qì lī zhī

　　毗唎羊．讫唎知

　　（254）nán tuó jī shā là．qié ná bō dì

　　难陀鸡沙啰．伽拏般帝

　　（255）suǒ xī yè．qì lī dān

　　索酰夜．讫唎担

　　（256）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（257）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（258）nuó jiē nuó．shě là pó ná．qì lī dān

　　那揭那．舍啰婆拏．讫唎担

　　（259）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（260）jī là yè mí 　　鸡啰夜弥

　　（261）ā luó hàn．qì lī dān pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　阿罗汉．讫唎担毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（262）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（263）pí duō là qié．qì lī dān

　　毗多啰伽．讫唎担

　　（264）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（265） jī là yè mí bá shé là bō nǐ

　　鸡啰夜弥跋阇啰波你

　　（266）jù xī yè．jù xī yè

　　具酰夜．具酰夜

　　（267）jiā dì bō dì．qì lī dān

　　迦地般帝．讫唎担

　　（268）pí tuó yè shé．chēn tuó yè mí

　　毗陀夜阇．嗔陀夜弥

　　（269）jī là yè mí

　　鸡啰夜弥

　　（270）là chā wǎng

　　啰叉罔

　　（271）pó qié fàn

　　婆伽梵

　　（272）yìn tù nuó．mó mó xiě

　　印兔那．么么写

第四会

　　（273）pó qié fàn

　　婆伽梵

　　（274）sà dá duō．bō dá là

　　萨怛多．般怛啰

　　（275）nā mó cuì dū dì

　　南无粹都帝

　　（276）ā xī duō．nuó là là jiā

　　阿悉多．那啰剌迦

　　（277）bō là pó．xī pǔ zhà

　　波啰婆．悉普吒

　　（278）pí jiā sà dá duō．bō dì lī

　　毗迦萨怛多．钵帝唎

　　（279）shí fó là．shí fó là

　　什佛啰．什佛啰

　　（280）tuó là tuó là

　　陀啰陀啰

　　（281）pín tuó là．pín tuó là．chēn tuó chēn tuó

　　频陀啰．频陀啰．嗔陀嗔陀

　　（282）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（283）hǔ xīn

　　虎【合*牛】

　　（284）pàn zhà

　　泮吒

　　（285）pàn zhà pàn zhà pàn zhà pàn zhà

　　泮吒泮吒泮吒泮吒

　　（286）suō hē

　　娑诃

　　（287）xī xī pàn

　　酰酰泮

　　（288）ā móu jiā yē pàn

　　阿牟迦耶泮

　　（289）ā bō là．tí hē duō pàn

　　阿波啰．提诃多泮

　　（290）pó là bō là tuó pàn

　　婆啰波啰陀泮

　　（291）ā sù là．pí tuó là．bō jiā pàn

　　阿素啰．毗陀啰．波迦泮

　　（292）sà pó tí pí bì pàn

　　萨婆提鞞弊泮

　　（293）sà pó nuó qié bì pàn

　　萨婆那伽弊泮

　　（294）sà pó yào chā bì pàn

　　萨婆药叉弊泮

　　（295）sà pó qián tà pó bì pàn

　　萨婆乾闼婆弊泮

　　（296）sà pó bǔ dān nuó bì pàn

　　萨婆补丹那弊泮

　　（297）jiā zhà bǔ dān nuó bì pàn

　　迦吒补丹那弊泮

　　（298）sà pó tū láng zhǐ dì bì pàn

　　萨婆突狼枳帝弊泮

　　（299）sà pó tū sè bǐ lí．qì sè dì bì pàn

　　萨婆突涩比【口*犁】．讫瑟帝弊泮

　　（300）sà pó shí pó lí bì pàn

　　萨婆什婆利弊泮

　　（301）sà pó ā bō xī mó lí bì pàn

　　萨婆阿播悉么【口*犂】弊泮

　　（302）sà pó shě là pó ná bì pàn

　　萨婆舍啰婆拏弊泮

　　（303）sà pó dì dì jī bì pàn

　　萨婆地帝鸡弊泮

　　（304）sà pó dá mó tuó jì bì pàn

　　萨婆怛摩陀继弊泮

　　（305）sà pó pí tuó yē．là shì zhē lí bì pàn

　　萨婆毗陀耶．啰誓遮【口*犂】 弊泮

　　（306）shé yè jié là．mó dù jié là

　　阇夜羯啰．摩度羯啰

　　（307）sà pó là tuō suō tuó jī bì pàn

　　萨婆啰他娑陀鸡弊泮

　　（308）pí dì yè．zhē lī bì pàn

　　毗地夜．遮唎弊泮

　　（309）zhě dū là．fù qí nǐ bì pàn

　　者都啰．缚耆你弊泮

　　（310）bá shé là．jù mó lī

　　跋阇啰．俱摩唎

　　（311）pí tuó yè．là shì bì pàn

　　毗陀夜．啰誓弊泮

　　（312）mó hē bō là dīng yáng．yì qí lī bì pàn

　　摩诃波啰丁羊．乂耆唎弊泮

　　（313）bá shé là．shāng jié là yè

　　跋阇啰．商羯啰夜

　　（314）bō là zhàng qí．là shé yē pàn

　　波啰丈耆．啰阇耶泮

　　（315）mó hē jiā là yè

　　摩诃迦啰夜

　　（316）mó hē mò dá lī jiā ná

　　摩诃末怛唎迦拏

　　（317）nā mó suō jié lī duō yè pàn

　　南无娑羯唎多夜泮

　　（318）bì sè ná pí yè pàn

　　毖瑟拏婢曳泮

　　（319）bó là hē móu ní yè pàn

　　勃啰诃牟尼曳泮

　　（320）ā qí ní yè pàn

　　阿耆尼曳泮

　　（321）mó hē jié lī yè pàn

　　摩诃羯唎曳泮

　　（322）jié là tán chí yè pàn

　　羯啰檀迟曳泮

　　（323）miè dá lī yè pàn

　　蔑怛唎曳泮

　　（324）lào dá lī yè pàn

　　唠怛唎曳泮

　　（325）zhē wén chá yè pàn

　　遮文茶曳泮

　　（326）jié luó là dá lī yè pàn

　　羯逻啰怛唎曳泮

　　（327）jiā bō lī yè pàn

　　迦般唎曳泮

　　（328）ā dì mù zhì duō．jiā shī mó shě nuó

　　阿地目质多．迦尸摩舍那

　　（329）pó sī nǐ yè pàn

　　婆私你曳泮

　　（330）yǎn jí zhì

　　演吉质

　　（331）sà duǒ pó xiě

　　萨埵婆写

　　（332）mó mó yìn tù nuó mó mó xiě

　　么么印兔那么么写

第五会

　　（333）tū sè zhà zhì duō

　　突瑟吒质多

　　（334）ā mò dá lī zhì duō

　　阿末怛唎质多

　　（335）wū shé hē là

　　乌阇诃啰

　　（336）qié pó hē là

　　伽婆诃啰

　　（337）lú dì là hē là

　　嚧地啰诃啰

　　（338）pó suō hē là

　　婆娑诃啰

　　（339）mó shé hē là

　　摩阇诃啰

　　（340）shé duō hē là

　　阇多诃啰

　　（341）shì bì duō hē là

　　视毖多诃啰

　　（342）bá lüè yè hē là

　　跋略夜诃啰

　　（343）qián tuó hē là

　　乾陀诃啰

　　（344）bù shǐ bō hē là

　　布史波诃啰

　　（345）pō là hē là

　　颇啰诃啰

　　（346）pó xiě hē là

　　婆写诃啰

　　（347）bō bō zhì duō

　　般波质多

　　（348）tū sè zhà zhì duō

　　突瑟吒质多

　　（349）lào tuó là zhì duō

　　唠陀啰质多

　　（350）yào chā jiē là hē

　　药叉揭啰诃

　　（351）là chà suō．jiē là hē

　　啰刹娑．揭啰诃

　　（352）bì lí duō．jiē là hē

　　闭【口*隶】多．揭啰诃

　　（353）pí shě zhē．jiē là hē

　　毗舍遮．揭啰诃

　　（354）bù duō jiē là hē

　　部多揭啰诃

　　（355）jiū pán cha．jiē là hē

　　鸠盘茶．揭啰诃

　　（356）xī qián tuó．jiē là hē

　　悉乾陀．揭啰诃

　　（357）wū dá mó tuó．jiē là hē

　　乌怛摩陀．揭啰诃

　　（358）chē yè jiē là hē

　　车夜揭啰诃

　　（359）ā bō sà mó là．jiē là hē

　　阿播萨摩啰．揭啰诃

　　（360）zhái qū gé．chá qí ní．jiē là hē

　　宅袪革．茶耆尼．揭啰诃

　　（361）lī fó dì．jiē là hē

　　唎佛帝．揭啰诃

　　（362）shé mí jiā．jiē là hē

　　阇弥迦．揭啰诃

　　（363）shě jù ní．jiē là hē

　　舍俱尼．揭啰诃

　　（364）lǎo tuó là nán dì jiā．jiē là hē

　　姥陀啰难地迦．揭啰诃

　　（365）ā lán pó．jiē là hē

　　阿蓝婆．揭啰诃

　　（366）qián dù bō ní．jiē là hē

　　乾度波尼．揭啰诃

　　（367）shí fá là．yīn jiā xī jiā

　　什伐啰．堙迦酰迦

　　（368）zhuì dì yào jiā

　　坠帝药迦

　　（369）dá lí dì yào jiā

　　怛【口*隶】帝药迦

　　（370）zhě tū tuō jiā

　　者突托迦

　　（371）ní tí shí fá là．bì shān mó．shí fá là

　　尼提什伐啰．毖钐摩．什伐啰

　　（372）bù dǐ jiā

　　薄底迦

　　（373）bí dǐ jiā

　　鼻底迦

　　（374）shì lì sè mì jiā

　　室隶瑟密迦

　　（375）suō nǐ bō dì jiā

　　娑你般帝迦

　　（376）sà pó shí fá là

　　萨婆什伐啰

　　（377）shì lú jí dì

　　室嚧吉帝

　　（378）mò tuó pí dá lú zhì jiàn

　　末陀鞞达嚧制剑

　　（379）ā qǐ lú qián

　　阿绮嚧钳

　　（380）mù qié lú qián

　　目佉嚧钳

　　（381）jié lī tū lú qián

　　羯唎突嚧钳

　　（382）jiē là hē．jiē lán

　　揭啰诃．羯蓝

　　（383）jié ná shū lán

　　羯拏输蓝

　　（384）dàn duō shū lán

　　惮多输蓝

　　（385）qì lī yè shū lán

　　迄唎夜输蓝

　　（386）mò mò shū lán

　　末么输蓝

　　（387）bá lī shì pó shū lán

　　跋唎室婆输蓝

　　（388）bì lì sè zhà shū lán

　　毖栗瑟吒输蓝

　　（389）wū tuó là shū lán

　　乌陀啰输蓝

　　（390）jié zhī shū lán

　　羯知输蓝

　　（391）bá xī dì shū lán

　　跋悉帝输蓝

　　（392）wū lú shū lán

　　邬嚧输蓝

　　（393）cháng qié shū lán

　　常伽输蓝

　　（394）hē xī duō shū lán

　　喝悉多输蓝

　　（395）bá tuó shū lán

　　跋陀输蓝

　　（396）suō fáng yàng qié．bō là zhàng qié shū lán

　　娑房盎伽．般啰丈伽输蓝

　　（397）bù duō bì duò chá

　　部多毖哆茶

　　（398）chá qí ní．shí pó là

　　茶耆尼．什婆啰

　　（399）tuó tū lú jiā．jiàn duō lú jí zhī．pó lù duō pí

　　陀突嚧迦．建咄嚧吉知．婆路多毗

　　（400）sà bō lú hē líng qié

　　萨般嚧诃凌伽

　　（401）shū shā dá là suō nuó jié là

　　输沙怛啰娑那羯啰

　　（402）pí shā yù jiā

　　毗沙喻迦

　　（403）ā qí ní．wū tuó jiā

　　阿耆尼．乌陀迦

　　（404）mò là pí là jiàn duō là

　　末啰鞞啰建跢啰

　　（405）ā jiā là mì lī duō．dá liǎn bù jiā

　　阿迦啰密唎咄．怛敛部迦

　　（406）dì lì là zhà

　　地栗剌吒

　　（407）bì lī sè zhì jiā

　　毖唎瑟质迦

　　（408）sà pó nuó jù là

　　萨婆那俱啰

　　（409）sì yǐn qié bì．jiē là lī yào chā．dá là chú

　　肆引伽弊．揭啰唎药叉．怛啰刍

　　（410）mò là shì．fèi dì shān．suō pí shān

　　末啰视．吠帝钐．娑鞞钐

　　（411）xī dá duō．bō dá là

　　悉怛多．钵怛啰

　　（412）mó hē bá shé lú sè ní shān

　　摩诃跋阇嚧瑟尼钐

　　（413）mó hē bō lài zhàng qí lán

　　摩诃般赖丈耆蓝

　　（414）yè bō tū tuó．shě yù shé nuó

　　夜波突陀．舍喻阇那

　　（415）biàn dá lí ná

　　辫怛【口*隶】拏

　　（416）pí tuó yē．pán tán jiā lú mí

　　毗陀耶．盘昙迦嚧弥

　　（417）dì shū．pán tán jiā lú mí

　　帝殊．盘昙迦嚧弥

　　（418）bō là pí tuó．pán tán jiā lú mí

　　般啰毘陀．盘昙迦嚧弥

　　（419）duò zhí tuō

　　哆侄他

　　（420）ǎn

　　唵

　　（421）ā nuó lí

　　阿那【口*隶】

　　（422）pí shě tí

　　毗舍提

　　（423）pí là bá shé là tuó lī

　　鞞啰跋阇啰陀唎

　　（424）pán tuó pán tuó nǐ

　　盘陀盘陀你

　　（425）bá shé là．bàng ní pàn

　　跋阇啰．谤尼泮

　　（426）hǔ xīn dū lú yin pàn

　　虎【合*牛】都嚧瓮泮

　　（427）suō pó hē

　　莎婆诃