作为大多数心目中泰剧纯爱电影《初恋这件小事》，最近芒果官宣要翻拍了。
网友纷纷喊话马里奥之后再无学长，希望不要毁了经典。
从官方公布的剧照来看，似乎对原剧中其貌不扬甚至有点丑的小水有点误解，以为戴个泡面头，就是丑女？Excuse me，翻拍能不能有点诚意，并不是戴个泡面假发就可以扮丑。
《初恋这件小事》主要讲述了一位普通初中女孩因暗恋高中学长而努力改变，从丑小鸭变成校花，从差生变成全校第一的故事。这部剧将暗恋的甜蜜情愫和爱而不得的痛苦演绎地很真实。不得不感慨泰国纯爱经典剧真的很走心。
对于许多人来说初恋都是从暗恋开始，一开始我喜欢你不敢表白，后来，我努力变得足够优秀足够变漂亮时，你已经成为别人家的男朋友了！所以那种““喜欢你时不敢表达，敢表达时你不能喜欢我”的苦涩初恋对于大多数人都是刻骨铭心。
更可怕的是，在我们的青葱岁月里这种事情经常发生。还有当闺蜜或兄弟同时喜欢上一个人时，处理不好大家连朋友都会没得做。
女主从初一就暗恋酷爱踢足球外形帅气的学长阿亮，通过3年努力让自己变美变优秀，当她以为即将要与阿亮约会时，却没想到是阿亮的死党向她表白。阴差阳错的两个人，中间多了阿亮的死党，再也无法多走出那一步。
当女主小水拒绝阿亮死党后，没想到对方要求阿亮承诺他，不可以追小水。从此即使在同一个学校，她也只能远远看着阿亮。
当小水初三以全校第一的优异成绩毕业时，即将赴美国看望爸爸，阿亮也要去曼谷足球俱乐部，一想到两人有可能以后再也没有机会说出心里话的小水，在闺蜜们的鼓励下终于主动向阿亮表白。
此刻的阿亮因为曾经对兄弟的承诺，不能接受小水的表白。小水伤心欲绝，失足掉进水里之后，宁愿自己挣扎爬起来也不愿再让阿亮牵自己的手。
都说爱一人时，他就是太阳，光芒太耀眼，你为了靠他更近一些，不得不承受所有焦灼。而小水不知道的是，阿亮也早就喜欢她了，但是因为跟死党有过约定，他只能将这份感情掩藏起来。用一本厚厚的相册记录着他对小水的爱。此后9年，再无联络。
9年后，小水作为泰国在纽约为数不多的优秀设计师参加一档访谈节目。当主持人问到，曾经的丑小鸭是如何变身的。小水当着台下观众，自信坦言是因为一位学长。
殊不知，作为优秀摄影师的阿亮也已被邀请到现场，相见时，小水即使泪洒当然也念念不忘小心翼翼地试探性问到“你结婚了吗？”阿亮回答“我在等那个人从美国回来”。
或许在分开的经年之后，在经历了人间百态和心灵成长以后，他们更加坚定对方在自己心里的分量有多重。
《初恋这件小事》之所以深受欢迎，77认为有以下四个原因：
1、每个人心中都有一个怀念的人。
初高中阶段正是男生女生情窦初开的年龄段，尤其在看暗恋、表白等剧情很有代入感。
2、为爱一个人而变得更好。
若是因为早恋耽误了学业，以后成人哭都来不及了的。可这部剧的男女主都没有放弃成为最好的自己，依旧在自己的事业里努力，所以在此之前见面时，没有高低之分。
3、 对爱情的执着。
3年暗恋被拒绝，带着遗憾分离9年。然而在真正相爱的人眼里时间和距离都不是问题。哪怕有一丁点机会，我也愿意等你。
4、泰国一贯走心细致的故事情节。
演员们在线的演技以及对人物的刻画，女主甚至不惜扮丑，反差惊人，给引起观众更多共鸣。
从目前透露的剧照来看，这次翻拍似乎也逃不开国剧“丑女”三件套“雀斑、泡面卷、黑框眼镜”，77很想说“同学，《不良校花》《漂亮的李慧珍》同款发型了请解一下。”
抛开造型，官宣的男主赖冠霖和女主赵今麦的演技还是值得期待一下。尤其赵今麦在《我的体育老师》中表现还是很不错的。
最后， 77强烈推荐大家重温一下泰剧版的《初恋这件小事》吧。
网友评论