今天参加“牵手向前”泰山英语研讨活动。探讨的主题是英语阅读文本的解读,吕明才院长带着我们解读八年级unit 8阅读 Hometown Feelings。课文的每个用词、文本结构都是用心组织,精心设计,无一字多余。听一遍这样的文本解读,从来没有像现在一样感受到英语语言的美,竟如此有魅力!
比如课文介绍Zhong Wei, a father and husband,知道了他上有老下有小; He doesn't find or have time而没有用can't,道出了他的无奈而不是主观上的不想回来;课文之前一直用的my,最后一句用的our,包括用一般现在时、直接引语居多,一下子拉进了与读者的距离,现场感很强。
今天非常荣幸在吴红校长的组里,用吕院长说的三问题解读文本,试着分析九年级的阅读Sad but beautiful,吴校长带领我们研讨,智慧地给予指点。我有幸作为代表发言,让我对文本解读有了更深的理解,更加体会了阿炳音乐作为“国宝”的珍贵,音乐无国界、民族的就是世界的深层涵义。
以前阅读课只按传统模式教学生框架,最后让学生记住一些短语句子,情感教育很多时候也变得生硬。从现在开始,自己备课时要有英语语言的敏感,仔细分析每个措辞,带领学生感受英语语言的美,让学生的阅读从“麻木不仁”到“内心火热”,情感教育就变成了一种自然的渗透。
网友评论