输出型学习

想要背单词，却总是刚刚背完，转身就忘记了。我自己深有感触，始终无法更好的提高效率。后来进去日企，每日都逼迫的需要用蹩脚的日语与日本人交流。却发现，尽管是蹩脚的日语，也在不断地读写之中，自己立刻能反应出来的单词也比以前在家死记硬背的时候更有成效。

由此，为了能更快的提升自己的日语能力，就去网上找翻译的工作，通过不断反复的查字典，努力翻译的同时也在增加自己的词汇量。

现在觉得，仅仅抱着书本在那读，到最后其实也没有学到多少东西。只有将学到的东西能够清晰的明白的讲述给别人，或者可以顺畅的写下来，才算是真正的学到手了吧。希望自己可以通过写写读书笔记之类的来促使自己更好的进步。