美文网首页
日韩印德等国的学生是如何学英语的?

日韩印德等国的学生是如何学英语的?

作者: 考雅君 | 来源:发表于2018-03-16 18:05 被阅读0次

     韩 国 

    “考试才是王道”

    英语教学在韩国的最大障碍可能就是学生们的学习方法。韩国的公立学校和私立的培训机构 (hagwons),都更注重语法知识的记忆和背诵,而英语的交际能力往往被忽视,因为学生主要的目标是考取高分、进入名校。一些补习班的家长,甚至会不同意英语老师为学生定制个性化的教学,觉得那是不切实际,浪费时间。韩国的前教育部长李鞠浩虽然提出了教育改革,但是由于“应试教育”观念在家长心中根深蒂固,一时间也难以改变。


     日 本 

    “佛系英语,看淡看淡”

    日本的英语和韩国有相似之处,也重点考察阅读、语法和翻译。然而,虽然日本学生的文法知识过了关,口语就一言难尽了。日本民众对于英语学习,没有像中韩两国那样热情。因为日本的大学、公司等对他们的英语水平没有很高的要求。日本的留学率也很低,大家更愿意选择国内的大学进修。在日常生活中并不需要英语很好。而日本的翻译行业又十分繁荣,因此不会英语似乎也对他们造成不了什么大碍。

    事实上,“大部分日本人会意识到自己说的是日式英语,但没有刻意追求口音地道的意识。”学过日语的同学肯定知道日语中的外来词很多都是用假名标注的,日本人也发不出R的音。所以受母语的影响,英语发音不可避免的听起来很奇怪了。

     印 度 

    “英语是身份的象征”

    据资料显示,印度共有1600多种方言,联邦官方的语言也多达18种。不同地区的人反而通过英语来交流。印度曾是英国的殖民地,英国在印度更是大力推行英语。而人们也渐渐把“英语”和“经济发展”联系起来。English belongs to the elite.精英阶层的印度家庭的子女从小就接受双语教学。英语不再是一种语言,而是上层社会身份的象征。印度的许多学校从幼儿园就开始英语教育。学校每天有一小时的时间是用英语上其他科学类的课程,随着年级的增加,课时也在增加。学生不仅上课要听英文,回答问题,讨论作业也全是英文。这种铺天盖地式的英语教学,使得这一部分印度人可以毫无压力的在欧美课堂上上课。

    一位印度答主回忆道,自己从上学第一天起就被灌输 ABCD。历史课上,如果国王的名字像Ashokaaaaaa或者Stupaaaaaa被读错了,没人会在意。但如果哪些英文单词念错了,会被全班笑话。大家被强制要求在课上说英语,并且不许犯语法错误。英语好就意味着聪明。

     埃 及

    “谷歌一下,你就知道”

    埃及,听起来就很遥远,而且当地很少有外国人。所以,如果想要学好英语就要靠自(上)己(网)了。利用网络学英语好像已经成了一种趋势。语言交换网站有很多,可以在上面找到很多相互学习的伙伴,比如 italki 和 gospeaky。这些网上都是学习语言的人,你可以在里面找到英语母语者。还有些语言学习的app,如 hellotalk。

     德 国

    “开挂的种族优势”

    德国人从小学2年级左右开始学英语,基本上是听听CD,说一些简单的对话。到了中学,按德国的教育体系有三种学校可以选择:Gymnasium,Realschule和Hauptschule。粗暴地讲,学生也是按成绩入学。对于Gymnasium学校的学生来说,从五年级到七年级学的是英式英语,八年级开始转向美式英语。(还有这种操作?)

    学英语的前三年,老师会讲德语,但是之后就全英文授课。教英语的老师经过严格培训,必须在UK/US留过学。德国的学生会做大量的阅读,他们八年级的水平相当于美国六年级的水平。

     中 国

    “前方高能”

    在中国,英语可能还是停留在考试层面,离交际运用还有a long way to go。就单纯的考试来说,大部分学生最常采用的方法是题海战术;临时抱一下佛脚,考前抓紧看几道例题,背几个语法知识点也是家常便饭;下定决心好好学习,却没有互相督促的学习伙伴,又再一次丧失学习动力...

    无论是想要考取目标分数申请梦校,还是单纯提高英语能力,都离不开专业的辅导和愉快的学习环境。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:日韩印德等国的学生是如何学英语的?

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cdifqftx.html