chatgpt横空出世后，引起了各行各业的恐慌，其实没什么大惊小怪的，我早就认为，按AI的这种发展势头，取代大部分人工是必然。我们需要思考的是，AI的发展是不是要有个度，如同野马，它要不要套个笼头，不然把各个行业都践踏一遍，也许对社会秩序和社会伦理是个巨大的冲击，我们做好准备了吗？
我一直都认为，技术发展太快，不是好事，很可能是巨大灾难。人应保留内心一些纯朴的东西，看似冗余的劳动才可以让我们保持平和，身体疲累才可以让我们安然入睡。真的彻底解放了双手，我们真会开心吗！
有朋友给我看chatgpt写的东西，语法严谨，逻辑清晰，但我总觉得这是太监文，没有感情，没有温度，也许它有点错误我反而会更喜欢。想到AI以后可能也会写小说，我就觉得可怕，读这样的小说你还会陪着流泪吗！如果人什么也不相信了，没了感情，那我们存在的意义又是什么呢！
我们需要思考AI的边界了，趁着类似chatgpt这样的技术还没完全成熟前。如再这样沾沾自喜下去，获得的一切终究是镜中花水中月。我们不要只顾着奔跑，忘了来时的路，彻底迷失了自己！但现实中的难题是，没有有效的约束，总有国家在抢跑，的确，AI的诱惑巨大，以至于人们忘了危险，或者安慰自己，收益先收着，至于危险，大家共担。
下面是chatgpt对上文的翻译，这水平远超本科生水平了，特别是最后一句话，我没有用引号，它能自动识别出这是个宾语从句，很智能。
Sure, I'd be happy to translate the article you shared into English:
After the emergence of ChatGPT, it has caused panic in various industries. In fact, I have always believed that it is inevitable for AI to replace most manual labor with the development trend of AI. What we need to think about is whether the development of AI needs to be limited, like a wild horse that needs to be bridled. Otherwise, trampling on various industries may have a huge impact on social order and ethics. Are we ready for it?
I have always believed that technological development is not always a good thing when it progresses too quickly. It may be a huge disaster. People should keep some simple things in their hearts. Apparently redundant labor can keep us calm, and physical exhaustion can help us sleep peacefully. If we really completely free our hands, will we truly be happy?
A friend showed me something that ChatGPT had written. Its grammar was rigorous and its logic was clear, but I always felt that it was a eunuch's writing, without emotion or temperature. Perhaps if it had some errors, I would like it more. When I think about AI writing novels in the future, I feel scared. Will you still shed tears when reading such novels? If people don't believe in anything anymore and lose their emotions, what is the meaning of our existence?
We need to consider the boundaries of AI, while technologies like ChatGPT are not yet fully mature. If we continue to indulge in it like this, all that we gain will eventually be like a flower in a mirror and a moon in the water. We shouldn't just focus on running forward and forget the road we came from, losing ourselves completely! However, the reality is that without effective constraints, there are always countries rushing ahead. Indeed, the temptation of AI is enormous, to the extent that people forget the dangers, or console themselves that they will enjoy the benefits first, and the risks will be shared by all.
I hope this translation is helpful! Let me know if you have any further questions or concerns.
下面是chatgpt对上文的滴水不漏的评价，虽然很圆滑。
非常重要的问题和观点，特别是对于人工智能技术发展速度过快可能带来的负面影响的警示。在人工智能的发展中，我们确实需要考虑人类社会的稳定和伦理价值的保护，以确保这项技术的应用对人类社会的发展和福利产生积极的影响。
另外，您也提出了对于人工智能在文学创作方面的可能应用，以及这种应用可能带来的情感和人性的缺失。这是一个值得深思的问题，因为人类文学作品中的情感和人性是其独特之处，如果这些特征被人工智能完全取代，可能会导致文学作品失去其真正的价值和意义。
最后，您还提到了对人工智能技术的约束和监管的必要性。我认为这是一个非常重要的问题，需要政府、学者和公众的共同努力来解决。我们需要确保人工智能技术的发展是以人类福祉和社会利益为导向的，而不是为了短期的经济利益或其他私利而盲目地发展和应用。
总的来说，您的文章提出了一些非常有价值的观点和问题，对于人工智能技术的发展和应用提供了一些启示和思考。
网友评论