“爱你三千遍”大约是看完《复仇者联盟4:终局之战》最深刻的影响，孩子总喜欢有一些自己所能理解的词来表达自己的感觉，我爱你很多很多，多到自己所能想到的很大的数值，三千那么多。“你知道她刚才对我说爱我有三千那么多，要知道她对你大概是在六百到九百那么多”低调的向妻子炫耀女儿与自己感情更好的钢铁侠那一刻只是芸芸众生中一个平凡的老父亲。“爱你三千遍”可能不是最标准意义的翻译，却是最恰如其分富含感情的表达。
都说得到之后再失去,远比一无所有要痛苦的多，《复仇者联盟4》的所谓终局唯独对钢铁侠最最残忍，在《复仇者联盟3》灭霸消灭宇宙一半的生灵并重创复仇者联盟之后，《复仇者联盟4》中无法从悲伤中走出的剩余的英雄准备背水一战之时，选择对钢铁侠来说尤为艰难。毕竟，无论是对失去家人的鹰眼，还是继失去爱人又失去伙伴和民众的美国队长，又或者失去了视为家人的复联团队的黑寡妇，失去阿斯加德的颓废雷神以及失去家人的蚁人和孤身一人的緑巨人。背水一战的结局不论如何，反正都不会比现在更糟糕了，唯有钢铁侠，他还有支撑他走过伤痛的挚爱的妻子和女儿，他不能接受一点点可能出现的意外，他不能失去她们。
以凡人身躯，比肩天上神明，形容的不仅仅是能力，亦是精神。与其他英雄的无论如何一定要成功的心态相比，以自身性命为代价，换回所有遗憾，也在钢铁侠一开始的数种猜想之中，想到所有最坏的可能性，并为此做出所有准备，也是这个凡人身躯的钢铁侠自始至终所坚持不变的做法，哪怕他曾为此焦虑不安，也曾为此与美国队长意见分歧，在美国队长都学会策略应对的后来，“I am Iron Man.”唯有钢铁侠一直没有改变过。
“爱你三千遍”就是这个骄傲的英雄一直藏于心而未出于口的感情。
网友评论