这两天心血来潮，买了双语版的《简.爱》想来充实一下自己，但受制于自己英语水平太有限，三天过去了，却还停留在第28页，但就是短短的28页，却也让我真实感到了它能成为世界名著的魅力。惊讶于作者深厚的写作功底，将里德太太的冷漠，约翰的丑陋、残忍、暴力刻画的入目三分，将楚楚可怜而又倔强的间跃然于纸上，没有华丽的词藻，没有令人发指的无病呻吟，用最平实的语言倾诉了最引人入胜的故事，尤其是那段间在莫名挨打，失去理智后对约翰拳打脚踢的描写，简直让人感同身受的拍手叫好，这让我不禁联想到，上次看到某位简友对写作的理解，他说，所谓写作，就是用朴素的语言描述自己最真实的感受，剩下的就交给读者，然后，一千个读者眼中，一千个哈姆雷特，现在想来，深以为然。
不知道自己什么时候才能读完这本书，但是，我决定，持续更新读后感，因为，早在读这本书之前，就听人介绍说，这本书是一部极具作者自传色彩的书，后面的情节波澜起伏，感情色彩丰富而强烈，想在学习英语.的基础上，再膜拜一下其高超的写作技巧，所以未完，待续……
网友评论