这位国内外有名的国学大讲师,在本书88面《千字文》简介第14行开始,为突显自有超越古人慧眼的特别过人之能,就以(《千字文》每4字一句,共250句,一千个字,其中有一字重复,即“洁”字,此字在文中出现两次,“女慕贞洁”,"纨扇圆洁"一些古人曾试图加以修改,如宋人吴枋,明人郎瑛等)。
事实这个字是重复字吗?我在此告诉有缘谈者经本人查实肯定不是,而是他错【释】不得当。
注明:上是拍摄于本书内页第5面《千字文》阅读指导。古人没改成,被他在此改成“洁”,而如下【原文】包括他【释义】特大加粗字是“絜”。
注明:上图拍摄于书内页205而
注明:上图拍摄于本书内页204面
由于本人此前从未读过《千字文》原文,因此买回就按他每4个字一句,共250句,一千个字边看边抄,可是抄完一数没这么多,但我不怀疑《千字文》真有一千个字,可按这书中〔原文〕没这多,按【释义】没这么多,就因他部部弄得凌乱不堪残缺不全,实在惨不忍睹。
他的天方夜谈因离经叛道,把〔原文〕隐藏在书中他作部分和他的【释】说当中,而他【释】话不实说,此文不表。
而我就从该书中一句句地找全,这抄了多遍,看花了双眼终找全了《千字文》。
而这抄到一块,就发现他自己都不知道说了些什么,完是睁着眼晴说瞎话,因《千字文》抄在一块不难发现不止一个字重复,实有不少,只有据《梁史》就能相信复字并不影响是一篇优秀读物,因书法一个字有不只一种写法。
但他只看到一个字重复,我亳不怀疑他连整体【原文】都没读过,因就在我抄写全文如下图,凡〇内字都是复字,如“周发殷汤,盖些身发”在一张纸内不隔几行。此文不表有多少个。
注明:上4张文字是本抄写拍摄
因本文是写他发现的只有一个复字"洁",是因我看书内页204面【原文】是纨扇圆絜,银烛炜煌,而这两句的上两句是妾御绩纺,侍巾帷房,和下两句昼眠夕寐,蓝笋象床,一连起来看就不难想象是这情景,妾"新娘子"(男的至少是大户人家,能纳妾,屋内能灯烛炜煌)穿着御赐的绩纺“婚纱”,至今仍是采用白色,头盖绸巾等候接亲入洞房,而纨扇圆絜,【译文】和他【释义】纨就是白,白就是洁,就是看古戏不难发现姑娘丫头都爱手拿一把白绸扇,多是圆的,可掩饰害羞,现害羞起来的女孩不拿扇还拿手遮嘴,可当口罩,咳嗽掩口,可扇风,可休息时垫坐,可打招呼指引路,比单打手势这边那边,指上或下请示明显。男人拿折扇,同理。
题外话,现代人正是在平时日常互动口无遮拦,使病毒更容易被传染,而口罩不能时时刻刻戴着,而古人能规矩习如平日,习惯成自然,不会靠得太近成人堆,打喷啑不单用物用手提前遮掩扭头不对人,古今哪是真文明,文明有两种,精神和物质。
当然我始没有想到这是错字,是用简,繁,拼,笔都查不到这个字,唯繁体洁右边是,可此字左无三点水旁,
查到看似相近的两个字,即挈qie,契ql,用笔画只输一两笔就显示出来,用拼音只需输个q也能找到。
而挈的不同字典【释义】多指动词,有提起,携带,率领,与挈同字不同读音不同有qi,指挈领。挈通假字契qi,如用挈义与同乐。而絜字现在用笔画本手机上可找到,但用拼音j找不到,证明他读音连洁都不是。
而他不识絜字,就没看其无“氵”,作繁体“潔”认了。
又把经典文章宗旨都是现实中人个可感受到前是因,后是因,有先有后,因为人一旦知晓为人次序先后,即“知所先后,则近道矣”,就容易知道万物规律法则自然之道了。
而他正是把《千字文》弄得四分五裂,【释义】把先后次序散乱,就真离经叛道了。
而因这个字,让我发现该书的编辑出版社完是按他心意编排印刷,单就像洁的错【释】实在不合理的还有"是","实"大笑话,错字数不胜数。(未完请待续)下文就写是实两字。
网友评论