莲花

作者: 兰花花 | 来源:发表于2022-11-18 22:18 被阅读0次

唐  温庭筠

绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白蘋。

应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。

译文

碧绿如染的塘水波光滟滟倒映着星河,小船在“轧轧”的船桨声中驶入白蘋丛中。

水面盛开的莲花就像洛神仙女的袜子,到如今莲蕾之上还留有洛神仙女的香尘。

注释

星津:指星河,银河。

轧(yà)轧:形声词,摇动船桨时发出的声音。

兰桡(ráo):对船桨的美称。

白蘋(pín):一种浅水中生长的草本植物,亦称“田字草”、“四叶菜”。

洛神:洛水女神。

赏析

此诗前二句从动态方面描写塘景,后二句则从静态表现塘景,通过动静结合的方式突出了塘景的晚间特点。全诗咏莲而不言莲,景物之间衔接紧密,应用典故而有不露痕迹之妙。

此诗前二句描写塘景,总体上以塘水的“摇滟”和“兰桡轧轧”的动态效果来表现塘景。具体来看,第一句用“接”字把“摇滟”与“星津”这水天两处的景色呈现在读者前,“星津”一词还突出了时间之“晚”;第二句则用“入”字把“兰桡入白蘋”的动态美写得活灵活现。

后二句并不直接描写莲花,而是以拟人化“洛神”之“袜”将莲叶、花等加以笼统的形容,以“莲蕊”所持有的静态特征来表现塘景,以晚间莲花的唯一标志性特征“有香”再次突出了时间之“晚”。

全诗咏莲而不言莲,但不仅有浓厚的色泽,而且也有细密的结构,景物与景物之间衔接得极紧极密,在有限的字句中包含着极其繁富的内容。

相关文章

  • 《我的一些暗语》

    我养的小魔术师喜欢独自生活在颜料管里,他每天都会念一小时的“青莲花白莲花粉莲花黄莲花蓝莲花紫莲花火莲花金莲花银莲花...

  • 游莲花山后记

    莲花山上莲花川,莲花川底莲花仙。 莲花仙掷莲花座,化作镇龙莲花岩。 岩前峭壁垂千尺,岩后危亭露半边。 燕子崖中臻百...

  • 你见过黄色的荷花吗?

    我国莲花品种色彩不够丰富,人们大多只知红莲花、白莲花,而对"黄"莲花知之甚少。 黄莲花的颜色是黄的,很...

  • 出淤泥而不染,濯清涟而不妖

    我最喜欢的花就是莲花。因为莲花高洁,清廉,富贵,神圣。 莲花又叫芙蕖,菡萏,芙蓉。古人也喜欢莲花,经常将莲花比作君...

  • 心有莲花,口吐莲花。

    以前常听一句话,心有莲花,口吐莲花。 自己看到的世界是什么样,自己的心里就是什么样。 自己看外界有什莫...

  • 接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红

    莲花花语 莲花:清白、坚贞纯洁、忠贞和爱情、孤傲、冰清玉洁、自由脱俗 银莲花:期待;没有结果的恋情 白莲花:怀念;...

  • day16_python_歌词作业讲解

    歌词解析 an1 = LyricAnalysis('蓝莲花')将蓝莲花输入 song_name = '蓝莲花' ...

  • 花语(四)

    莲花——净友 《千叶白莲花》 宋·苏辙 莲花生淤泥,净色比天女...

  • 白莲花

    白莲花 曾经去过一个公园,公园里有两个莲花池,哦,是莲花塘,一个是白莲花,一个是红莲花,也可以叫粉色的莲花吧,反正...

  • 莲花

    若我是莲花 遗世而独立 我是凡尘最美的莲花 若你是莲花 当你站在佛祖面前 你就是我的莲花

网友评论

      本文标题:莲花

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cifmxdtx.html