昔张文昌不愿入李师道幕府,因作《节妇吟》一首婉拒之,极言节妇不事二夫,忠臣不事二主之意。末尾二句最可玩味:“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”。恨不逢时云云,大抵不外只是场面话,然而双眼垂泪,应是掏心掏肺之言。现在我就要把这明珠还给你了,我忍不住伤心落泪,当然,我的眼泪不是为你而落,而是为这明珠落的:毕竟,这真心是颗好明珠啊,我真心是好喜欢啊!
昔张文昌不愿入李师道幕府,因作《节妇吟》一首婉拒之,极言节妇不事二夫,忠臣不事二主之意。末尾二句最可玩味:“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”。恨不逢时云云,大抵不外只是场面话,然而双眼垂泪,应是掏心掏肺之言。现在我就要把这明珠还给你了,我忍不住伤心落泪,当然,我的眼泪不是为你而落,而是为这明珠落的:毕竟,这真心是颗好明珠啊,我真心是好喜欢啊!
本文标题:古文今读系列·还珠
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cimoxqtx.html
网友评论