东方州立监狱在费城的中心，在第二十大道和第二十二大道之间的费尔蒙特大街占据了22英亩。我立即被带到了典狱长Hard-Boiled Smith的办公室里。他曾经是个州警，一路攀升到了现在这个位置。Hard boiled就是这么一个人：一个强壮、满嘴脏话但并不残忍的烟鬼。他说，“Willie，我知道你想从这里逃跑，不管你咋说我都不会相信你。我想让你知道两件事，一，只要我在这当差，没有人能从我这逃跑；二、只要你还待在这，你就会受到特殊监视。所有的守卫都会处于高度戒备状态。如果你有什么不当行为，他们就会打爆你的头”。
“这正合我意，我就没想过要逃跑”，我说。
其实，我啥也没想。我被抓然后被带到费城的Moyamensing监狱之后，一个叫Joe Nolan的州参议员来找过我，提出花一万美金可以把我弄回纽约。
“我没有一万块，他们没收了我所有的钱”，我告诉他。
他并没有不爽，而是说“你只需要给我一个电话号码就行，我会派人搞定。”
我觉得，Nolan议员在这方面是一个专业人士。我给了他两个号码。事实上，我想了很多。花一万美金，他不仅是给我一个机会，让我能够在纽约服刑，然后再回费城审判。他保证在那几年间有些地区的控告会消失。
但是也没有讨价还价的余地。加上因为越狱附加的年限，我要在纽约坐六年牢，我总是对回到丹尼莫拉很是小心，因为Granger在等我，天哪，那个混蛋会马上杀了我。
无论我在哪，我只有两个选择，要不逃跑，要不就心甘情愿死在牢里。对我来说，在费城越狱比在纽约更有可能成功。他们在Corn Exchange Bank 对我很冷漠。他们拿到了钱，拿到了Perlango的供词，还有银行的十几个目击证人。尽管这些都于我不利，我的原则是承认一切，我想如果我认罪的话审判的时候也许能幸运点。
在这两方面我都错了。Judge McDevitt 正在不顾一切的攻击我。他找到了我三个独立的指控，一共要坐25年到50年的牢，他还不满意，说“我要看着你被指控为第四类罪犯，背叛终身监禁，一辈子待在牢里，那就是你该待的地方。”
他一直都记得我。审判发生在1934年2月12号，林肯的生日，一年后的今天，他再次以把我带上法庭来庆祝伟大解放者的生日，按照自己的意志，想要把我定为惯犯。为了达到目的，他得先找到我是一个第四类重罪犯的证据，当然，我不是。在此之前，在费城显然没有人被审判为惯犯，因为在我们等待的时候，听起来不可思议的是，检察官跑过来告诉我，他完全不知道该怎么进行，他问我，“你知道在纽约，他们是怎么做的吗？”
McDevitt完全知道他在干什么。按照相关法规，1933年试图抢劫Corn Exchange Bank,是一项重罪，他可以不考虑因为这件事被判的10年到20年，而是拿剩下的高达15到30年来指控我终身监禁。
幸运的是，我受到了足够的关注，能雇佣Louie McCabe，一个著名的劳工律师，作为我的代理律师。McCabe,一个凶猛的斗士，已经警告过McDevitt，整个流程在法律上是无效的。审判一宣布完，他就告诉他，他会在高级法院将审判推翻。他做到了。高级法院判决结果是我不属于第四类罪犯，撤销终身监禁，维持原判。
但更夸张的是，我从来没想过他们如此的警惕。第一年我是在一个单独的牢房里过的，在我被放出去之前的六个月，才被允许与其他人混住。
如果被半隔离18个月算是很长时间的话，那么在费城这完全就不值一提。美国整个监狱系统就是从费城开始，它是一个宗教教徒根据康复方式：隔离和宗教里的冥想而想到的发明。
网友评论