【小窗幽记】举黄花而乘月艳,笼黛叶而卷云翘。
【译文】手中高举着黄花,借着明亮的月色,将鲜艳的花朵扎在头上;用手拢一下乌黑的头发,挽起像云朵一样高高耸起的发髻。
【小窗幽记】垂纶帘外,疑钩势之重悬;透影窗中,若镜光之开照。
【译文】在帘外的池子中垂钓,怀疑鱼钩下沉被鱼咬钩了;池水透过窗中反射的影子,就像是一面镜子一样照着。
【小窗幽记】举黄花而乘月艳,笼黛叶而卷云翘。
【译文】手中高举着黄花,借着明亮的月色,将鲜艳的花朵扎在头上;用手拢一下乌黑的头发,挽起像云朵一样高高耸起的发髻。
【小窗幽记】垂纶帘外,疑钩势之重悬;透影窗中,若镜光之开照。
【译文】在帘外的池子中垂钓,怀疑鱼钩下沉被鱼咬钩了;池水透过窗中反射的影子,就像是一面镜子一样照着。
本文标题:读书时间‖透影窗中若镜照
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cmfehjtx.html
网友评论