翻译 正当其时

纽约时区 先于加州三小时 未尝见加州因而迟滞

芸芸众生 或二十二学成 不得志五载韬光养晦

或年方二十有五即执CEO帅印 卒于半百

亦或以天命之年升CEO 而终耄耋

或已有婚配 或孑然孤身

奥巴马天命之身归隐 川普古稀之年方登高位 时区使然

环视知己好友 或先于己 或晚 诚然各人应其步伐 归于其时区也

勿需因其先而艳羡 无需因其晚而嗤之 各由时区而已

命相之理 在于相时而动

正当其时 行其事而应运数 时事相应可安己心

NewYork is 3 hours ahead of California,

but it does not make California slow.

Someone graduated at the age of 22,

but waited 5 years before securing a good job!

Someone became a CEO at 25,

and died at 50, While another became a CEO at 50, and lived to 90 years.

Someone is still single,

while someone else got married.

Obama retires at 55,

but Trump starts at 70.

Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.

People around you might seem to go ahead of you,

some might seem to be behind you.

But everyone is running their own RACE, in their own TIME.

Don’t envy them or mock them.

They are in their TIME ZONE, and you are in yours!

Life is about waiting for the right moment to act.

So, RELAX.

You’re not LATE.

You’re not EARLY.

You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.