美文网首页
假期读诗‖《拟行路难》

假期读诗‖《拟行路难》

作者: 江湖微冷 | 来源:发表于2022-06-25 09:27 被阅读0次
原诗

拟行路难 其四

泻水置平地,各自东西南北流。

人生亦有命,安能行叹复坐愁?

酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。

心非木石岂无感,吞声踯躅不敢言。

白话对译

就像往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。

人生也是有宿命的,怎么能行走叹息坐着 又哀愁呢?

喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌声因举杯饮酒而中断。

人心又不是木头,石头,怎么会没有感情?声将发又止,徘徊不前,我不敢再说什么了。

赏析

这首乐府诗是南北朝时期诗人鲍照创作的《拟行路难》中的第四首,整首诗达到了启人思索、耐人品味的艺术境界。

南北朝时期,群雄割据,社会动荡。当时实行的是士族门阀制度,而鲍照出身寒微,他虽然渴望能以自己的才能实现个人的价值,但却受到社会现实的压制和世俗偏见的阻碍。于是常借诗歌来抒发他建功立业的愿望,表现寒门志士备遭压抑的痛苦,传达出寒士们慷慨不平的呼声,充满了对门阀社会的不满情绪和抗争精神。

纵观当今社会,世俗偏见依然存在,正所谓“泻水置平地,各自东西南北流”。

更多底层的草根莫不是“心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言”这样的现状。

但是“人生亦有命,安能行叹复坐愁”。自怨自艾的活着显然是愚蠢至极的行为。

人不必横向比较,只要和昨天的自己比就可以,“酌酒”不一定“自宽”。但是脚下之路一定会越走越宽。

只要我们能勇敢坚定的走下去。

相关文章

  • 假期读诗‖《拟行路难》

    原诗 拟行路难 其四 泻水置平地,各自东西南北流。 人生亦有命,安能行叹复坐愁? 酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。 心...

  • 【每日读诗】124《拟行路难》

    拟行路难 [南北朝]·鲍照 泻水置平地,各自东西南北流。 人生亦有命,安能行叹复坐愁? 酌酒以自宽,举杯断绝歌路难...

  • 拟行路难

    那繁花织锦,咫尺天涯几萧萧。 这高楼望尽,醉笔关情何寥寥? 又是新书时,鱼传尺素鸿雁老。 如今江南柳新芽,灯下繁花...

  • 拟行路难

    江水向东流,吾命茫然似无愁 曾言苦乐难,欲以流云以自宽 随见春风长,将以自心比穹苍 吾志不为千古泪,宁寻秋笛一夕欢

  • 拟行路难

  • 拟行路难

    泻水置平地,各自东西南北流。 人生亦有命,安能行叹复坐愁? 酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。 心非木石岂无感?吞声踯躅...

  • 拟行路难

    胸中意难平,气吞三千有遗恨! 独自凭栏处, 天狼如火,焚恶竹! 孤贤长叹行路难,行路难。 人生无常似落花, 随泪飘...

  • 拟行路难

    《拟行路难》 朝珮霜钩辞家去,少年仇起意气间。 兰帐春酒堪相送,龙驹踯蹰泣银鞍。 雁山月照关河冷,夜随细柳望长安。...

  • 拟行路难

    大道十字路,上左下右人无数。 各自有归途,百八十年一抔土。 举杯歌昨日,去日随风不可收。 行路难,行路难,多歧路,...

  • 拟行路难

    记忆中的《行路难》好像是李白的专利,“行路难!多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”李白的人生不论好坏...

网友评论

      本文标题:假期读诗‖《拟行路难》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cpkivrtx.html