image.png
给青年诗人的信（节选）
作者：里尔克 [奥]
你是这样年轻，一切都在开始，亲爱的先生，我要尽我的所能请求你，对于你心里一切的疑难要多多忍耐，要去爱这些“问题的本身”，像是爱一间锁闭了的房屋，或是一本用别种文字写成的书。
现在你不要去追求那些你还不能得到的答案，因为你还不能在生活里体验到它们。一切都要亲身生活。现在你就在这些问题里“生活”吧。或者，不大注意，渐渐会有那遥远的一天，你生活到了能解答这些问题的境地。
也许你自身内就负有可能性：去组织、去形成一种特别幸福与纯洁的生活方式；你要向那方面修养——但是，无论什么来到，你都要以广大的信任领受；如果它是从你的意志里、从任何一种内身的窘困里产生的，那么你要好好地负担着它，什么也不要憎恶。
冯至 译
选自：《给青年诗人的信》，云南人民出版社
诗不像一般人所说的是情感，诗是经验。
——里尔克
image.png
艰难的生活永无止境，但因此生长也永无止境。
——里尔克
1902年深秋，年轻人卡卜斯把诗作寄给里尔克，向他讨教。几周后，他竟收到了里尔克的回信。此后，二人书信来往，里尔克为年轻人解答着种种生活里可能面对的困惑，包括性和爱、寂寞和焦虑、选择和忍耐……
阅读里尔克的书信，你会对诗人“不食人间烟火”的形象大为改观。
20岁时，里尔克便离开了家乡，选择去游历世界。正如他所言：“一个人只有在第二故乡，才能检视自己灵魂的强度和灵魂的承载力。"
“有何胜利可言，挺住意味着一切。****”这仿佛正是我们的生活状态。写作救赎了里尔克，而他的文字也同样治愈着我们。
如今，身边的年轻人，更愿选择去“第二故乡”求学、工作及生活。
image.png
毕业前，我们总被牵引着去做选择，但凡有十字路口的地方，都会有指示灯，告诉自己该往哪里走。可是，突然有一天，我们不可避免地长大了，要毕业，更要独自去选择生活。
大城市如织的人潮淹没着年轻人。此时此刻我们所经历的一切，正源于过往无数次的选择。无论选择哪条路，肯定会对******未选择的心驰神往。**就像《请回答1994》里那席话：
这世上没有不后悔的选择，生活也是没有正确答案的，只要坚信选择的道路就是正确答案，并把它变成正确答案就可以了。
生活的每个瞬间里都充满了选择。在你选择的那个瞬间，有无数甘甜和苦涩在同一时间被发酵酝酿。没有任何一条路平坦笔直，也没有任何选择能使你免于兜转。很多时候，我们的选择只是对安全感的向往。
却始终忘了暗示自己：拥有一个空间，要让它温馨如家；深爱一个人，要视Ta如你的家人。
网友评论