甲申之变
20,灯花
木夫一直怀疑,我们的二哥哥在写红楼的过程当中,运用了某门玄学。既确保他的文字能得以传世,又确保有后人能看懂他的文字。
不然,他写那么多稀奇古怪的文字,万一后人都看不懂,岂不是很悬,如此心血岂不白搭?
木夫曾跟大家开过一个玩笑:红楼里的木居士便是在下。
木夫象是个会开玩笑的人吗?
哈。
原来香菱苦志学诗,精血诚聚,日间做不出,忽于梦中得了八句。
精华欲掩料应难,影自娟娟魄自寒。
一片砧敲千里白,半轮鸡唱五更残。
绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。
博得嫦娥应借问,缘何不使永团圆!
木夫近来苦心读书,昨夜梦中亦得来二字:灯花。
1、灯心余烬结成的花状物。
北周 庾信 《对烛赋》:
“刺取灯花持桂烛,还却灯檠下烛盘。”
宋 苏轼 《西江月·坐客见和复次韵》词:
“灯花零落酒花穠,妙语一时飞动。”
2、俗以灯花为吉兆。
唐 杜甫 《独酌成诗》:
“灯花何太喜?酒绿正相亲。”
元 王实甫 《西厢记》第五本第一折:
“你几时来?可知道昨夜灯花报,今朝喜鹊噪?”
醒来约是四更正中,木夫开始思索"灯花"。
其一,清虚观打醮时,有一个剪*灯花*的小道士混钻,一头撞在了王熙凤的怀里。
这里的灯花,指朱明也。
而这个剪灯花的小道士,当然指的是差不多结束了朱明的李自成(另指参加永乐阅兵的帖木儿使臣)。
其二,有一帮哥们去锦香院唱卡拉OK(大家一直迷感不解的"卫若兰射圃"被作者化在此场景中),有个叫蒋玉菡的说道:
女儿喜,*灯花*【甲戌侧批:佳谶也。】并头结双蕊。
蒋玉菡,戏子也,木夫介绍了的,是崇祯在红楼里的一个图层。其意,我们的二哥哥自嘲也。崇祯虽为皇帝,在某些领域其实仅一戏子耳,按人家写的剧本演演戏罢了。
女儿喜,灯花并头结双蕊。
其意为,崇祯帝头胎生的是双胞胎。(当然,公主的不算。)
其三,原来邢夫人之兄嫂带了女儿岫烟进京来投邢夫人的,可巧凤姐之兄王仁也正进京,两亲家一处打帮来了。走至半路泊船时,正遇见李纨之寡婶带着两个女儿──大名李纹,次名李绮──也上京。大家叙起来又是亲戚,因此三家一路同行。后有薛蟠之从弟薛蝌,因当年父亲在京时已将胞妹薛宝琴许配都中梅翰林之子为婚,正欲进京发嫁,闻得王仁进京,他也带了妹子随后赶来。所以今日会齐了来访投各人亲戚。
于是大家见礼叙过,贾母王夫人都欢喜非常。贾母因笑道:“怪道昨日晚上*灯花*爆了又爆,结了又结,【蒙侧批:灯花二语,何等扯淡,何等包括有趣着。吾笔则语喇喇而不休矣。】原来应到今日。”
作者写的有趣(血泪也),批书人也批的有趣:
灯花二语,何等扯淡,何等包括有趣着。吾笔则语喇喇而不休矣。
这则批语不大好翻译,木夫勉强翻译之:
晕。
王仁先进的京,薛蝌随后赶来。
蝌,尾节不保,变节意也。
仁,前后判若二人,意变节也。
仁与蝌在这里的意思是一样的。
只是:蝌,千军万马也。薛蝌指的是吴三桂及其兵马。(薛蟠指的是满清兵马,柳湘莲指的是李自成的农民军。)
而仁,指的是有头面的一二个人。
王仁,谁啊?
瑞大叔。
作者为了不把贾瑞这个大名正式的写入可卿治丧委员会的名单之中,安排王熙凤把他整没了。
文天祥,字,(宋)瑞。
贾瑞,字,天祥。
文天祥,视死如回家也。
而贾天祥,却正是"惜其衫焉不惜其命乎"的洪承畴。
瑞大哥,正照风月鉴照没了,但洪承畴却还在,便是后来的王仁。
作者为什么要如此安排?
开除贾瑞族籍也。意即,汉奸不是汉人!
而,
结双蕊的灯花之一,英莲,于乙酉年由王仁判给了薛蟠,死活至今还是个谜(这个我们以后还会讲)。
双蕊灯花之二,香菱,于甲申年由薛蝌扶上了位,成了薛蟠招摇撞骗的幌子。
王仁薛蝌"同时"进京,怪道昨日晚上*灯花*爆了又爆,结了又结。
岂不正好应到今日?!
网友评论