嫦娥奔月
(改编自赫拉巴尔《过于喧嚣的孤独》)
我把风筝放得又高又远
她两手紧捂着脸颊
手指上方露出一双睁得
大大的惊喜的眼睛
我把绳子递到她手里面
如释重负,跑在前边
“风筝把我拉天上去了”
她大声叫喊,我回头看
她在撒娇,我一眼看穿
“没事儿,飞吧”
有我在呢,你飞走了
我会跟你到,天涯海角
“我被风筝拉到天上了”
把字句改被字句
还跟我玩儿文字游戏
我没回头,她又在说谎
“你——妹——啊——”
我知道这次狼真的来了
天一下子就黑了下来
她便乘机飞到了月亮上
大家好
这是我蠢而又纯的初恋
我是射手(座)后羿
很高兴来到《非诚勿扰》
2012/12/1 6:31
第二次世界大战结束前的那个秋天,我买了一些蓝色包装纸,一轴线,一团细麻绳和一些浆糊,星期天我花了整整一天时间坐在地上糊风筝,茨冈小姑娘为我跑去打来啤酒,我用细线把风筝的骨架绑得很匀称,好让它稳稳地飞上蓝天,接着我们俩一起动手做了一条长长的风筝尾巴,茨冈小姑娘在我的指导下把一只只纸鸽系在绳子上,然后我们一同到奥克罗乌赫利克去放风筝。
我把从筝抛向天空,松开风筝绳,随后拉紧,抽了几下,风筝挺立起来,一动不动地在天空稳住了,惟有那条长尾巴随风飘拂,扭成一个S形,茨冈小姑娘两手紧捂着脸颊,手指上方露出一双睁得大大的惊喜的眼睛……
后来我们坐下来,我把风筝绳递给她,让她拽着天空的风筝,不料她大声叫喊起来,说风筝要把她拉上天去了,说她觉着自己像圣母马利亚一样在升天,我双手按在她的肩上,说要那样咱们俩就一块儿飞上天去,可是她把风筝绳还给了我,我们俩坐在那儿,她的头靠在我肩上。
后来,我忽然转念想送一封信给风筝,便把绳子交到她手里,让她拉着,可是她又一次惊慌起来,说风筝将把她拉上天去,她就永远见不着我了,我无奈只得把绕麻绳的小木棍插进地里,我从笔记本中撕下一张纸,扯开一个口子套在麻绳上。
当我再次拿起那团麻绳时,茨冈小姑娘却高举双臂叫嚷着去捉那张顺着绳子痉挛地一抽一抽升高的纸片,天空每刮过一阵风,我的手上便有风筝拽紧的感觉,这种感觉从手指传遍我的全身上下。
当那纸条升到高处碰着了风筝时,我觉出了它们的接触,我不禁浑身一阵哆嗦,突然间我觉得那风筝就是上帝,我是圣子,那绳子是使人得以同上帝沟通、得以同上帝对话的圣灵,起又放了几次风筝的冈小姑娘胆壮了一些,她握住风筝绳,像我一样浑身颤抖,因为在一阵阵风的袭击下风筝在颤抖,她把绳子绕在手指上,兴高采烈地叫嚷……
——博胡米尔·赫拉巴尔《过于喧嚣的孤独》
以上为嫦娥奔月戏说一种。
嫦娥为什么奔月,你知道吗?
网友评论