Yukirin 商场

楽しいなぁ〜。
好高兴啊

たのしい ③ 快乐，愉快，高兴
なぁ 终助表示轻微感叹

いっぱい買ったね。
买了好多东西啊

いっぱい ① 一只、一怀、满
多到滿出來、沒有剩餘空間
たくさん ③ 很多、够了
數量已經足夠、不需要再增加
買う かう 他动・一类 买
た形动词 意思：了。
代表短時間內做過的事
变形和て形一样，て浊化则た也要浊化
5 段动词大部分在テ、タ形的活用中词尾的子音(辅音)要发生变化，这种变化叫做音变
タ、ラ、ワ 行促音变
词尾的辅音元音一起消失、变成促音
買う 〜 買った

あ、荷物そんな量になってました…...?
啊，己经拿了那么多包了。
持たせちゃってごめんなさい !
对不起，都让你拿着了。

荷物 にもつ ① 货物、行李
そんな 那么
量 りょう ① 数量、容量、重量
なる 完成、变成
なる 〜 なって 5段动词ワ行促音变
就像助词是为了把名词分开，名助名助动
动词て形是为了把动词分开，动て动て动
ます〜ました 敬体助动词ます变过去式
持たせる もたせる ③ 维持、支持; 让...拿着
ちゃう〜 ちゃって 口语用法，了。
还表遗憾、后悔的心情

ううん、これくらい......大丈夫......。
这些还 ......不要紧......
ぐぐぐ......。
呜呜......

ころ」 用於表示時間方面的「大約」
くらい 用於表示數量方面的「大約」

あ、アレ買うの忘れてた ! ?
啊，忘记买那个了！

あれ 代 那个
忘れる わすれる 他动・二类 忘记

え?まだあるの......?
啊?还有吗......?

まだ 副 还、仅、刚刚
ある 在，有

ごめんなさい ! もうひとつだけいいですか?
对不起！最后一个了，可以吗?

もう 副 再、还
ひとつ 一个
数量词+だけ 只有
良い いい 好

うん、いいよ。
嗯，好的。

あの〜…...白と赤
嗯......白色和红色
どっちが好きですか?
喜欢哪一个?

白 しろ ①白色
赤 あか ① 红色
何方 どっち 哪一个
好き すき ② 名・形动 喜欢

色? 白かなぁ......？
颜色? 白色吧。

色 いろ ② 颜色
かな 助 轻微疑问、感叹

わかりました!
知道了！
じゃあちょっと待っててください。
稍等我一会。

分かり わかり 理解、明白
ます 〜 ました 变过去式
じゃあ 那么
ちょっと 稍微、有点
待つ まつ ① 動・一类 等、等候
下さい ください ③ 请

そういえば、夜冷えるから。
说起来，她好像说过
カーディガン欲しいって言ってたなぁ......。
因为晚上很冷，所以想要一件毛衣吧！

そういえば 想到另外一件事，转移话题用
夜 よる ① 晚
冷える ひえる ② 自动 変冷
から、ので 都表示原因理由
カーディガン (英) cardigan 毛衣
欲しい ほしい ② 形 想要
って 格助 表示引用 说......
言う いう 自他・一类 说、讲
言っていた〜言ってた 口语省略了い
～ていた 动词过去进行时

あのぉ〜、見てもらっていいですか?
那个.....可以来看看吗?

見る みる ① 看
貰う もらう 他动・一类 请求

(試着室......?)
(试衣间......?)

試着室 しちゃくしつ

いいけど......。
倒是可以。

え......? 水着?
诶? 泳装?
水着 みずぎ

これ......どうですか?
这件怎么样?
おかしくないかなぁ......。
会不会很奇怪......。

おかしい ③ 形 奇怪、可笑
ないかなぁ 委婉表示要不要怎样，倾向于肯定

これなら、海に連れてってくれますか?
这样的话，可以带我去海边玩吗?

海 うみ ①
連れる つれる 自他・二类 带、领

僕にはもったいないと思うよ。
和我一起去真是太浪费了。
ー緒に行きたいのは、キミじゃない。
我想一起去的人并不是你。
くれます、くれます !
可以，可以！

僕 ぼく 我
勿体ない もったいない ⑤ 形 可惜的、浪费的
思う おもう ② 他动・一类 想、感觉、觉得
一緒に いっしょに 一起、一同
行き いき 去、往
たい 助动 想、想要
君 キミ 你

じゃない 表示否定

あははは！
啊哈哈哈！
おもしろーい。
真有趣。

それにしても、びっくりした。
话说回来，刚才真吓了我一跳。
突然、水着なんだもん。
突然就看到你穿着泳装。

喫驚 びっくり ③ 吃惊、吓一跳
突然 とつぜん 形动 突然
だもの〜だもん 从表达自己主张变成[〜嘛]

ずっと思ってたんです。
一直都想这么做了。
好きな人ができたら
有喜欢的人的时候
ー緒に水着を選んでもらいたいなって。
能和他一起去选泳装。

ずっと 一直、始终
思う おもう ② 他动・一类 想、感觉、觉得
好きな 形容动词以だ 结尾，
修饰名词必须把だ改为な
形容动词和形容词毫无关系，不要被名字骗了
形容动词去掉だ + な + 名詞
形容动词去掉な + 谓语
できたら 可能性
選ん せん ① 选
てもらいたい 希望别人做某事
なる〜なって 变成、到时候

そうなんだ。
是这样吗。

はい ! よかったです。
嗯！太好了。
私も大好きだったので。
我也非常喜欢
白い水着！
白色的泳装！

〜ので、から 都表理由
ので 客觀描述、比較委婉、尊重
から 主觀描述、較不客氣、強硬主觀描述、較不客氣、強硬