11.【原文】
子曰:“君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。”
【翻译】
孔子说:“君子心怀的是仁德;小人则怀恋乡土。君子想的是法制,小人想的是恩惠。”
12.【原文】
子曰:“放于利而行,多怨。”
【翻译】
孔子说:“如果依据个人的利益去做事,会招致很多怨恨。”
13.【原文】
子曰:“能以礼让为国乎,何有?不能以礼让为国,如礼何?”
【翻译】
孔子说:“能用礼让的原则来治理国家吗?难道这有什么困难吗?如果不能用礼让的原则来治理国家,又怎么能实行礼制呢?”
14.【原文】
子曰:“不患无位,患所以立。不患莫己知,求为可知也。
【翻译】
孔子说:“不愁没有职位,只愁没有足以胜任职务的本领。不愁没人知道自己,应该追求能使自己拥有真才实学,而成为值得别人知道的人。”
15.【原文】
子曰:“参乎!吾道一以贯之。''曾子曰:“唯。”子出。门人问曰:“何谓也?"曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。”
【翻译】
孔子说:“曾参呀!我的学说可以用一个根本的原则贯通起来。”曾参答道:“是的。”孔子走出去以后,其他学生问道:“这是什么意思?”曾参说:“夫子的学说只不过是忠和恕罢了。”
网友评论