无蝉鸣，不夏天。蝉是夏天最悦耳的歌者。但诗人眼中，蝉声是他们心情的象征。
蝉
唐 · 虞世南
垂緌饮清露，流响出疏桐。
居高声自远，非是藉秋风。
译文：蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水，响亮的声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。蝉正是因为在高处发声它的声音才能传得远，并非是秋风的力量。
首句表面上是写蝉的形状与食性，实际上含象征意义。“垂緌”暗示显宦身份。
次句描写蝉声之传播。“出”字则把蝉声远播的意态形象化了，让人感受到蝉鸣的响度与力度。
三、四两句它是在一、二两句基础上引发出来的议论。蝉声远播，一般人往往认为是借助于秋风的传送，作者却别有慧心，强调这是出于“居高”而自能致远。这种独特的感受蕴含着一个真理：修身而品格高尚的人，并不需要某种外在的凭借自能声名远扬。它突出强调一种人格的美，强调人格的力量，表达出作者对人的内在品格的热情赞美和高度自信；表现出作者以蝉自许，雍容不迫的风度和气韵。
在我心中，对骆宾王还停留在《咏鹅》印象里。
在狱咏蝉
骆宾王
西陆蝉声唱，南冠客思深。
不堪玄鬓影，来对白头吟。
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表予心？
译文：秋天蝉声哀婉，身陷囹圄的我不由得生出阵阵悲伤。正值壮年的我已是满头白发，又怎么能忍受住那黑翅的蝉发出的哀鸣？秋露浓重，蝉儿展翅难飞；寒风瑟瑟，轻易的把它的声音淹没。就像没有人相信它的高洁一样，又有谁能相信我的清白，代我表述内心的冤屈？
这是诗人被诬系狱后所写，颇有自表自哀之意。
第一二句就直接表明蝉声引起作者的悲伤情绪。
第三四句，玄鬓和白头对比，暗指自己仕途坎坷，虽有一腔报国的热血，如今却一事无成，深陷牢狱中。
第五六句写蝉的处境艰难，实则指自己人微言轻。
第七八句作者直抒胸臆，说出了含冤入狱的悲愤和无人相信自己的绝望悲哀之情。
网友评论