看英语文章的时候，有时候收入用salary表示，有时候用wage表示。比如以下两个例子：
例子1：The average clinical consultant salary ranges from $58,412 to $106,510, according to Payscale. （例句来源）
例子2：The minimum wage in New York City is $15/hour.
这两个词有什么区别？
Salary：指一个薪酬周期内付给雇员的固定的薪酬，比如按周、按月、按年计算的薪酬。通常这种薪酬模式是没有加班费的，是固定薪酬。
Wage：指时薪，每小时薪酬，发工资的时候按实际工作小时数计算工资。如果这种薪酬模式雇用的员工超时工作或在节假日工作，正常应有加班费（美国是time and a half，1.5倍）。
所以，如果你老板跟你定好annual salary是120000，但是经常每周上班996，也许你要算一下你的hourly wage划不划算了。
Check your understanding：
Tom just came back from an interview with ABC Mart. The manager told Tom that his salary would be $400/week if he takes the job. The job is a full time position and it does not pay for any over-time if incurred.
Question: If you were Tom, would you take this job? Why or why not?
（欢迎用英文写下你的答案私信给我^_^）
Wish you all the best!
（公众号CrossCulturalFun）
网友评论