赵立坚在评价美国囤积疫苗，宁愿扔掉，也不授予他国时，用了句“朱门酒肉臭，路有冻死骨！”对此，有两点疑问：
一，发言人经常性的对着国外记者吟诗诵赋，中国古诗词博大精深，字字珠玑，老外能懂吗？能get得到里面的真谛吗？这不是对牛弹琴吗？
二、“朱门酒肉臭”中的“朱门”，杜甫代指的是统治阶级，百姓的老爷、父母官们，也就说“朱门”和下一句中的“冻死骨”地位是不对等的，是被领导、被统治的关系。所以，现在国内老百姓表达不满时，可以用，没问题。
而国与国之间的关系是对等的，只要没被侵吞，没被殖民，无论大国小国、穷国富国，双方就是独立且平等的关系。
倘若，将“朱门”比美国，是不是打破了这种平衡，是不是把美帝抬得太高，把自己踩得太低，有妄自菲薄之嫌呢？本身是要谴责，却成了“灭自己威风，长他人志气”，这样的外交辞令，真的合适吗？
网友评论