爱的十四行诗~七十八~聂鲁达

没有永远的否，没有永远的是。胜利

在沙上留下消失的脚印。

我是穷人，天生要爱自己的同类。

我不知道你是谁。我爱你，我不传递也不卖荆棘。

也许有人知道我没有造过染血的

皇冠，知道我不喜欢诡计，

知道我确实以灵魂注满海潮。

我用鸽子补赎丑恶。

我不说“永不”，因为昨天

和今天与明天的我并不一样。

我以多变化的爱失言真诚。

死亡只是遗忘的石头，

我爱你，吻你口中的幸福。

让我们捡起木头，让我们在山上生火。

　　　　　　　　　　　　　　　陈　实译

爱的十四行诗~七十八~聂鲁达