由顶级企鹅语研究团队专家联合南极PINGU文化传媒编译的《企鹅语大词典》,让企鹅语学习爱好者的学习过程变得更方便了。
《企鹅语大词典》是一部规范化、标准化的语言工具书,可供具备相等文化程度的各类职业的读者使用。本词典依据国家文化署《企鹅国国民文化教育大纲》要求,以科学、求实、准确的原则编写。
本词典收录了全部现代企鹅语用词约90000个,可以基本满足国民教育水平的需要。 本词典每词除音注、用字和所属音节外,还有造句、用法和注意事项等提示。附录有企鹅语音注方案、常用标注简表、行业专用词简表、历史简表等,以便对词语的读音、书写等准确规范和理解记忆。
其实人类早在十八世纪发现南极大陆开始,便尝试与企鹅进行交流,随着时间的推进和人与企鹅之间的交流越来越频繁,企鹅语也被一部分人所掌握,后逐渐发展成为一项冷门的小语种专业。但由于极地环境对于人类来说较为恶劣,在南极建立语言学校至今仍是一个难题,但离开南极,哪里还能有纯正的企鹅语教育呢?
智利和阿根廷也有企鹅语专业,而且真企鹅外教一对一培训,颁发的预科证书可以在其它学校入学后换算成学分。
1、南美企鹅语和南极企鹅语有哪些区别?
南极洲的企鹅语是老牌专业了,最为纯正,是世界公认的前沿。但美中不足的是其生存费用极高,虽然各国南极科考站现在都为留学生提供住宿,设备很专业,但是费用高昂,一年至少要准备50万左右的企鹅币;由于没有较为完善的教学设施,企鹅语教师也多为兼职,达到普通毕业生的水平至少需要3—4年,纵使学会了一门极少数人掌握的语言,也很难将金钱投入和身体投入回本。
南美洲的企鹅语教育是近两年兴起的,主要是阿根廷和智利,而且许多南极外教老师被高薪挖来,教学质量绝对有保证,学出来的口语非常流利。阿根廷和智利的企鹅品种是麦哲伦企鹅,其语法比南极洲企鹅更简单一些,但也同样可以和其他鹅种进行交流。
智利和阿根廷的企鹅语专业的另外一个吸引力,主要在它们价格低廉。和南极洲那些发达国家大投入建造的科考站不同,南美洲的企鹅语院校都是自然环境下搭建的,生存环境并不极端,建造工艺也不复杂,这直接降低了教学硬件设施的成本,但是并不影响教学质量。另外就是阿根廷和智利本来就是发展中国家,物价水平也低廉,一年大概 15 万企鹅币就可以覆盖学杂费和生活费。
2、南美洲企鹅语学制安排?
本科 3 年,硕士 1 年,没有博士学位,因为企鹅语是偏实用的学科,学术方面还在探索,不足以成形为研究学科。
本科是采用学分制的,读完 180 个学分即可毕业,毕业后可从事企鹅语翻译、南极科考、企鹅研究等相关工作。硕士基本没有可能提前毕业,要完成一整年的学业后提交学术报告与论文,通过答辩后毕业。
Ps.阿根廷 Penguine Internationale 今年推出学历晋升计划,硕士项目也面向有高中学历的同学开放,本科学历不是必须
想要报考南美企鹅语专业,鸟语二级证书是基本要求,但如果没有证书或学习经历,可以先签约入校,再参与预科语言提升计划。
对于有成绩的同学来说,本科入学的鸟语成绩是二级,有企鹅语学习经历 230 课时以上也可以兑换资质,要求当地县区级以上教育局盖章证明。硕士项目的申请要求鸟语二级,但在此基础上还要有至少两个企鹅语的实习经历,30 个小时的时长。
阿根廷东部的马尔维纳斯岛会在每年的 9-10 月安排 PSL(Penguino as Second Language)的考试,但是这个成绩在阿根廷是不认的,因为阿根廷和英国有考试举办地的领土争议。所以如果有坚决想去阿根廷的同学,请留意这个特殊情况。
3、材料提交
阿根廷和智利通用西班牙语
所以国内的所有材料务必翻译成符合格式的西语之后
一并提交原版和翻译版
个人护照复印件、阿根廷或智利签证复印件、过去五年的无敌意证明(证明没有接触过海豹和海狮等企鹅天敌,阿根廷和智利驻华大使馆有代办点),鸟语资质证书原件、监护人或本人的银行账号流水单(需用企鹅币单位换算汇率),实习证明(仅硕士申请需要提供),以及根据具体院校的其他材料。
所有材料需要寄挂号信,通过智利的南极科考站转运,目前南极洲所有企鹅语招生流程都要经过智利,请不要直接寄往具体院校,尤其是阿根廷院校。
还有一个注意项,是史诗级灾难错误,这个失误千万别犯!下图邮戳盖着有海狮头像,这封信是从澳大利亚寄出的,这种信件一旦到了院校手里,无论是南极洲还是南美洲,会把寄信人永久黑名单!不过也不用担心,给本馆主打钱,我会帮你们摆平的 ~
网友评论