傲慢与偏见 视频版本推荐
奥斯汀的傲慢与偏见是我最喜欢的小说之一 。
在网上能搜索到的视频资源有BBC 80版电视剧、1995版电视剧、1940版电影、2005版电影。下面谈谈我对各版的看法。
我个人比较喜欢电视剧版本，因为它能很详细地还原小说。而与原著还原度最高的是80版的BBC电视剧。该剧几乎是将原著中的原话、脉络发展、场景切换原封不动地展现出来。
女主角的选择上我认为80版电视剧是最符合原著的。原著中女主角睿智而活泼，眼神明亮灵动，仪态端庄不失礼貌而又有些许个性，80版本的女主角无疑是最反映了上述这些特点。95版电视剧的女主角眼神明亮灵动、些许个性表现方面就差了一些，但她所体现的当时淑女教养和对威汉姆的礼貌性隐忍确实又比80版好。
说到男主角儿，在所有的版本里头，95版电视剧里的达西最有看头，特别是在向伊丽莎白求婚前后的场景里，他的眼神能反映他对于伊丽莎白的深情。原著中达西不顾伊丽莎白出身和家庭亲戚的缺陷，不顾一切，一往情深，而在其他各个版本的达西，只能够看到一张一成不变的扑克脸，从头到尾淡漠、傲慢的表情。
至于班内特夫人的角色，我认为95版的演员更佳。班内特先生的角色，80版、95版都很好，各有特色，反映了一位些许玩世不恭乡绅的样子。
从整个故事细节的还原度、体现故事发生年代的风俗和文化上，80版和95版都各有特色。
至于40版电影和05版电影，大概是限于故事时间吧，不如电视剧过瘾，所以不推荐。
网友评论