读书评阅读书籍分享：取其精华（4）《说理》陈嘉映
比较起叙事、表达感情等等，说理更难懂些，由说理之际，哲人们发展出专门论理的方式，包括专门论理的词，论理词和论理用法是因为穷理专门论理的需要产生的，大多数论理词是从平常词语转变而来的。
要理解某些哲学命题的伦理词的含义，需先进入一个使用这些语词来论理的传统。对于外来词，中国人更多采用意译而非音译，这些词主要是作为译名使用，这些是移植词，大多数现代汉语中的论理词是移植词。
移植词的含义和对应的西文词的含义有某种即追随又选择的微妙联系，一方面，移植词是中广核西方的思想交流变得更容易，另一方面大量应用移植词所写的哲学却让中国哲学家门所表示的思想缺乏哲学的概念，如果能用现代汉语写出优秀的哲学，自然就有了中国哲学。
论理词做为论题名称，其意在做为总名的表达，不意味着看法，理解等都是知识的子概念。论理的表达式应注意避免广义层次的混淆话语引导，同时，标举两分词也应留意适应新语词或新的领域限制。
论理用法比日常用法更为准确合理，论理词是为特定论理服务的，新概念的的论理词不是严格意义上的术语，新道理必须在常理上才能获得理解。普通的旧论理词可相互制约限制语词向一个方向过度延伸，从而扩展出新的概念。
我们可以从“知行”，两个字的用法引申出不同的道理，有人引申出平俗的道理，有人引申出深刻的道理。但就这个词而言，并无改变本意的意图，而对于本真术语而言，其本真只能是局部的，依托于普通的或曰流俗的理解。
对理论词的考察，与其说是对相关词语用法的考察，不如说是概念考察，理论词的用法是根据某些道理设计和规定的，我们须区分通过某些词语的考察，来揭示某些深层道理和用一套语词来论理。
语词的论理用法体现了使用它的那一理论本身的思路，有些哲学家使用包含着多种道理的普通语词 ，基于语词普通用法的平俗理解，哲人要发掘的某种深意和真义会被遮蔽，穷理原是为了解释我们对自然的困惑，若因说理而试图过于专业，导致渐行渐远，则是背离了初衷。
本文作者：尚钰岚
网友评论