too much homework
太多作业
especially in the high grades
尤其是在高年级
starts to add up
开始积累
becomes harder to manage
变得更难管理
help kids remember what they have learned
帮助孩子记住他们所学的东西
develop their learning skills
培养他们的学习技能
such as
比如
independent thinking and creativity
独立思考和创新
makes kids under too much pressure
给孩子们带来太大的压力
worried about being punished
担心会受到惩罚
don't hand in their homework
没交他们的作业
on time
准时
too difficult for kids
对孩子们来说太难了
sit at their desks for hours
在他们的书桌前坐上几个小时
are unable to get the right ones
不能找到正确的（答案）
be stressed out
不堪重负的
an important test
一次重要的测试
therefore,
因此，
offer a helping hand
伸出援手
make their kids less worried
让他们的孩子不那么担心
build up their confidence
树立他们的信心
know their kids better
更了解他们的孩子
strengthen the relationship
增强关系
have forgotten, or never truly understood
已经忘记，或者从来没有真正理解过
what their children learn
他们的孩子所学的
or in some cases
或者在某些情况下
never learned it themselves
从来没有自己学过
spend a lot of time struggling to understand the tasks花很多时间努力理解这些任务
have arguments
有争执
different answers to the same question
同一问题的不同答案
wrong answers
错误的答案
all in all
总而言之
deal with these challenges
应对这些挑战
suceed in school
在学校取得成功
by offering alittle help, support and guidance
通过提供一点帮助、支持和指导
instead of helping them with homework
而不是帮助他们做作业
1.What starts to add up and becomes harder to manage in the high grades?
在高年级，什么东西开始积累起来，变得更难管理？
Homework starts to add up and becomes harder to manage in the high grades.
作业开始积累起来，在高年级的时候变得更难管理。
2.Why doing homework is good for kids?
为什么做作业对孩子有好处？
Because it can help kids remember what they have learned in class and develop their leaning skills.
因为它可以帮助孩子们记住他们在课堂上学到的东西，并发展他们的学习技能。
3.How do kids feel if they don't hand in their homework on time?
如果孩子们不按时交作业，他们会有什么感觉？
They feel worried about being punished by their teachers.
他们担心受到老师的惩罚。
4.How many reasons why parents always offer a helping hand are mentioned?
书中提到了父母总是伸出援手的原因有多少个？
Two reasons are mentioned.
这里提到了两个原因。
5.What should parents offer to their kids according to the writer?
根据作者的说法，父母应该给孩子提供什么呢？
They should offer a little help , support and guidance to their kids.
他们应该为他们的孩子提供一些帮助、支持和指导。
网友评论