日本买房、日本房产、日本置业、日本民宿、更多日本资讯请每日关注我们
一说起段子手
很多人会想到各处抖机灵的广大新生代微博网友
和一些年轻名人
比如薛某某，冯某某
在日本，也有每年一届的段子手大赛
然而参赛选手却从年轻人变成了老年人
他们的三行小段
就算翻译成中文，也十分之有韵味
幽默中的自嘲，让人不经意间笑中带泪
下面我们就来了解一下
日本老年人的自嘲大会
“银发川柳”大赛
何为“银发川柳”
川柳，与日本文学中的“俳句”类似，是17个音节按照“5+7+5”的方式排序的诗歌形式。但川柳的要求，并不像俳句那么严格。
银发川柳，顾名思义就是老年人的川柳比赛。
老年人通过川柳的形式来记录和表达自己的生活
短短的三行字，却道出了苦中作乐的意味
话不多说，我们来看看日本老人的才华吧。。
“啊~张嘴”
以前是恋爱
现在是护工来喂饭了
年轻时这是花式虐狗，现在是虐心啊。。。。
比预计的
活得长
结果超出了保险的年限
这位老人是高兴还是无奈？
可能当我老了才能体会到吧
看iPad时
习惯性的一边舔手指一边滑动
被孙子骂了
对细节的把握真的是太到位了。。
不过您的孙子可能需要孩儿爹妈教育一下
“太好吃了”
但刚刚吃什么
我已忘记
没关系，您虽然健忘
但是川柳写的特别棒啊！
要去抓小精灵
走着走着
别人找起我来了
文采真心不输微博网友
从奔驰出来
换乘
轮椅
很多人奋斗了一辈子
好像也没给自己留下什么。。
站起来了
“我要干嘛来着”
又坐了回去
和上面“小精灵”一脉相承的健忘系列
过了古稀之年
照镜子时
感觉看到了我妈妈
奶奶们对于生活和人生的感悟
总是充满岁月的痕迹
睡个懒觉起来
我发现
家人在确认我的脉搏
辛酸。。。
饭吃到八分饱
还有两分
用来吃药
这可能就是广大吃货们的老年生活。。。。
天气很热
我按了遥控器
结果电视打开了
年轻人有时候可能也会做出这种事的。。。
以前反复确认的是还有没有感情
现在反复确认的
是还有没有呼吸
这位老人可能是双鱼座？
步幅变小
计步器上
步数明显变多了
您慢些走~
曾孙子问我
有没有见过恐龙
童言无忌请别往心里去
不过四世同堂您也是十分有福气啊！
理想型是比我大的女性
现在
已经没有了
还年轻着的单身狗们
请抓紧你们的时间。。。
最后我们以这篇作品结尾吧
所谓的年迈
就是不断增加的药片
和逐渐衰退的记忆
如此沉重的话题
虽然银发老人们的表达幽默可爱
但还是难掩辛酸
祝愿全世界的老人们
都能有一个安详舒心的幸福晚年吧！
网友评论