1、原文
子曰：“文，莫吾犹人也。躬行君子，则吾未之有得。”
2、译文
傅佩荣注解
孔子说：“文献知识，大概我与别人差不多；确实做到君子的修养，我还没有办法。”
“文”即文献知识，与“行”对应。“莫”即大概，可能是“其”之误，也有说是“大约”之意。这两者在此意思相近。
“则吾未之有得”，这是事实，还是孔子的自谦之词呢？“君子”本来指的就是立志成为君子的过程，所以“未之有得”，代表孔子还没有达到最高境界，这是合理的说法。
这也说明追求知识比较容易，成为君子则比较困难，需要花一辈子的时间。
3、学习心得
每个人都学习，真正悟道，达到最高境界成为君子凤毛麟角，所以人的一生都在修行，渐进，追求，而对知识的认知也因人而异，古人就已经可以认识到这样的道理了还是我们根据现在的观点延伸的呢？
网友评论