下午上班，实在不想做事，既困又乏。学点东西，把自己的注意力集中起来。
一、
学一段陆机的《叹逝赋》：悲夫，川阅水以成川，水滔滔而日度。世阅人而为世，人冉冉而行暮。人何世不弗新，世何人之能故。
我可以翻译前几句：可悲呀，河川汇集水而成为河川，水一日日滔滔不绝而流过。叶代汇集人而成为时代，人却渐渐老去。人在什么时代不会再更新呢？时代在什么人面前还能保持原来的面目呢？
很难翻译，总觉得狗屁不通，可是又找不出更恰当的，能让我接受的翻译。读起来朗朗上口，翻译起来却枯涩难懂呢？
二、
朵爸中午回老家了，前天晚上10：30他才回家。花单趟就上百的过路费，好几百的油费，只是为了参加今天的节日，今天是“八.一”，真是难为他了。
但他在的时候，我反而睡不好。他喜欢拿着手机上床，等我睡后，他又开始想和我讲话了。哎！
难怪让次遇到一个同学的妈妈，她说：这房子要是再多一个房间就好，每个人一个房间，自己想干嘛就干嘛，互不干扰。
他此次带回来的两个西瓜，有些时日了，都有些损坏的皮，不知道还能不能吃。
三、
又，听说两个友人，都去参加10几天的志工了。羡慕她们，又觉得自己不可行。要是自己也请个十几天的假去做志工，不仅没工资，还要付住宿餐费，不知道回来工作是否要另找了？
有时候想想，修行，也是要有一定的资历和能力才是可以的。普通的人，往往自己的衣食住行就要花很多心思了，哪里还有那么多时间去追求心灵上的东西呢？
只有珍惜当下，欣赏当下。
网友评论