必备词

• check out 退房
• pay 支付
• penalty[ˈpɛnəlti] 罚金
• cash 现金
• discount 折扣
• check 核对
• bill 账单
• extend 延迟
• deposit[dɪˈpɑ:zɪt] 押金
• traveler's check 旅行支票
• walk-in guest 无预订客人
• receipt[rɪˈsit] 收据
• laundry charge　洗衣费
• service charge　服务费
• IDD call charge　长途电话费

必备句

• I'd like to check out.
  我想办理退房。

• I need to check out.
  我要退房。

• I'd like to pay my bill now.
  我想现在结账。

• Can I settle my bill now?This is my key.
  我可以现在退房吗？这是我的房间钥匙。

• Please send a porter to help me with my luggage.
  请派一个服务员帮我拿行李。

• Can I extend check-out time by just a few hours?
  我能延迟几个小时退房吗？

• Can we check out just a few hours later?
  我们可以延迟几个钟头退房吗？

• I'd like to extend my stay for one more night.
  我想多住一晚。

• May I extend my stay until next Monday?
  我能延住到下周一吗？

• Will I have to pay extra['ekstrə] ?
  需要我另付费吗？

• Is there a penalty[ˈpɛnəlti] for late checkout?
  过了退房时间会收罚金吗？

• We charge a 10-dollar extension fee for up to three hours.
  最多可以延长3小时，收费10美元。

• What's this charge for?
  这是什么费用呢？

• I didn't take anything from the minibar.
  我没有拿小冰箱里的东西。

• I didn't use your laundry [ˈlɔ:ndri] service.
  我没有用过洗衣服务。

场景

A:Will you please have the bill ready for me?
请把账单给我准备一下，好吗？
Bring me the account,please.
请给我账单。
Please give me the account.
请把账单给我。
B:OK,wait a minute,please.
好的，请稍等。

A:Your room number please.
您的房间号是多少？
B:102,I'd like to check out now.
我的房间号是102，我想现在退房。

A:What's this for?
这是什么费用？
What is this charge for?
What is this item on the bill for?
What is the latest check-out time?
B:That's for the drinks and phone calls you made from your room.
这是你房间的酒水和电话费。

A:What is the latest check-out time?
退房最迟几点？
When's the latest we can check out?
我们最晚可以几点退房？
When is checkout time?
几点退房？
B:12:00.
12点。

A:How will you be paying for this?
您怎么付款呢？
B:May I pay by card?
能用信用卡付账吗？
Can I pay with a credit card?
Can I use a credit card?

A:This charge was for your international calls.
这是您打国际长途的钱。
B:But I didn't make any overseas calls.
但我没有打过国际长途。
I didn't make any international calls.
No international calls were made from my room.
There weren't any international calls made in my room.