deserted/lonely
deserted 指空寂无人(empty and quiet because no people are there)
lonely 指物时，因为因远离居民区，偏远而寂寥的地点 (a place far from inhabited places;not often visited;remote)
疏枝交横的树
a tree with an entanglement of bare branches
beam 发光；微笑
留在枝头的一两片枯叶，也不时发出破碎的哭声。
A couple of withered leaves,still clinging to the branches,rustled mournfully from time to time.
rustle 沙沙作响（leave,paper,clothes）
时隔半年重新接触翻译，看了一遍从前的笔记，方法可以迅速补上，但是词汇量已经不如当时的状态，希望每天坚持翻译，取得进步。️️
deserted/lonely deserted 指空寂无人(empty and quiet because no...
【读书】艾芜的《冬夜》及几篇杂志文章。 【读书感悟】小时候的纯朴还能找回来吗 【写作】艾芜描述的情形，让我想起小时...
【读书】艾芜的《冬夜》及几篇杂志文章。 【读书感悟】小时候的纯朴还能找回来吗 【写作】1190字《柴火记忆》 【幸...
阳光灿烂得刺眼，我环顾四周，却是我未曾见过的某所庭院。古朴宁静，却又隐隐散发着沉淀了不知多少个世纪的独属于名门望族...
古人说：“年华如逝水。” 我说：逝水就好，至少它是流着的。这象征了生命的活跃 其实我更喜欢另一个人说的话——流水不...
三十 深冬夜晚，艾和勇坐在熄了火的车里。小艾说："男人和女人的记忆点是不同的，大家都记得自己愿意记得的场景，也是自...
我遇见你，北方十月的红叶正开 一场细雨，转眼便纷飞成了冬雪 你说，以前江南的烟雨绵绵似心中愁绪 稀稀落落的也已成了...
冻 窗边的絮絮飞雪纷扬，沾上了清冷的愁绪。 桌上的课本似被感染，低声细细啜泣起来，止不住声，肩膀好像承受不了，强力...
寂 莺歌燕语，青葱嫩叶，春光烂漫，到处是晕开的一抹一抹淘气的绿。 在欢笑，在庆祝，在感慨春光不易，流年如诗。 多少...
笑 炽热的阳光如利剑般迅猛直接地刺透过来，无处遁行，无尽渺小。 包罗万象的天空不再柔和静雅，带着攻击性，夹杂着毁灭...
本文标题：艾芜 《冬夜》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dhwfjctx.html
网友评论