【200天写作#余敏日精进2020年1月7日第115天】
般勺子从盘子中“搬”出了千般万种美味食物。
“般”原为“盘”的本字。甲骨卜辞中的“盘庚”也写作“般庚”。看字形,就像一只手拿着勺子从盘子里取食。后来,盘字形逐渐讹变为“舟”旁,就无法从字形看出本义了。同时,在古文中,它还是“搬”的通假字,意思是搬运;有时也作为“斑”的通假字,意思是斑点。现在该字一般意义为“样、种、类”,如“百般刁难”。
般通常我们读“般”为:ban
所以我一直把经书上的“般若”读错了,实际读音是:bō rě。
“般若”什么意思呢?在印度瑜伽经典《瑜伽(合一经)》中有明确定义:辨识智慧是消除见者和所见结合并引向解脱之道的方法,通过合一各分支的实践,不纯逐渐减少,知识之光将照亮辨识能力。
专指:如实认知一切事物和万物本源的智慧。也即:终极智慧。
看似简单的两个字在佛法中竟含如此深意,不过,读错不可笑,不懂不可怕,不学习,才可怕!
学习,是一辈子的事,将知识内化于心,外化于行,才能逐步靠近终极智慧。
般
网友评论