如果你时常在担忧恐惧金钱的不足，你更应该深入你的内在，去仔细感觉、去看看你为何会有爱的匮乏感，为何你无法给予自己更多的爱，为何你无法接受他人对你的爱和关怀。
If you are always worried about the lack of money, you should go deep inside yourself, feel carefully, and see why you have a lack of love, why you can't give yourself more love, and why you can't accept the love and care of others.
爱的力量只来自你的心中，不是来自于外在环境，倘若你无法体认到你自己就是爱的本身，你就缺乏力量的来源，而金钱是需要力量才能创造出来的。
The power of love comes only from your heart, not from the external environment. If you do not realize that you are love itself, you lack the source of strength, and money needs strength to be created.
金钱的流进及流出，正是代表著无条件的爱的给予与接收，也就是你和他人爱的能量意识交流。
The inflow and outflow of money represents the giving and receiving of unconditional love,that is, the exchange of energy and consciousness of love between you and others.
如果你在金钱上有匮乏感，请允许自己把注意力从存款余额和债务移开，去注意你现在已经拥有的一切，包括已经来到你身边的机会、友情和爱，除了你账户里的金钱余额，这些也都是你真实拥有的。
If you have a sense of lack of money, please allow yourself to shift your attention away from your savings balance and debt and pay attention to everything you already have, including the opportunities, friendships and love that have come to you, in addition to the money balance in your account. these are all things you really have.
当你懂得对这些已经拥有的事物表达感激，就等于在能量上邀请四面八方更多的富足到来。
When you know how to express gratitude for what you already have, you are energetically inviting more affluence in all directions.
假如目前你已经感到非常富足和金钱的关系，也可以相对轻松自在，你可以感谢以各种方式来到你面前的所有进账，以及能够让你赚取到钱的工作机会，天赋和其他管道。
If you already feel very rich and comfortable with money, you can be grateful for all the income that comes to you in various ways, as well as job opportunities, talents, and other channels that allow you to make money.
感恩是一种能够带来强大疗愈效果的情绪状态，强大到足以终结贫穷意识，无论你现在有多少钱，怀抱着感激以及一颗清明通透的心，将会使你更能放开自己去接受早已经等着送到你面前的其他礼物。
Gratitude is an emotional state that can bring powerful healing effects, and it can be strong enough to end poverty consciousness, no matter how much money you have now, with gratitude and a clear heart, it will make you more free to accept other gifts that have been waiting for you.
每个人都拥有强大的直觉，直觉能够触发改变，而维持现状往往更令人安心。
Everyone has a strong intuition, intuition can lead to change, and maintaining the status quo is often more reassuring.
所谓活得富足，就是完全走在自己的道路上，并如实地接受生命所要给予你的一切：包括一段美好关系、一笔巨大的财富、一种通透的灵性连结能力；或可能是一份能够滋养你、让你感到完整，同时对你周围的人带来好处的工作；又或者，是对大自然的热爱，或只是在地球上拥有一趟美好的人生经验。
To live a rich life is to go your own way and honestly accept what life gives you.It may include a good relationship, a great wealth, a lucid spiritual connection, or a job that nourishes you, makes you feel complete, and brings benefits to the people around you, or a love of nature, or just having a good life experience on earth.
网友评论