我的電腦是這樣的：使用的系統是 Windows 10 版本1709，語言為繁體中文（香港）。但由於平時亦會使用簡體中文軟件，因此「非 Unicode 程式的語言」這一項設置是設為「中文（簡體， 中國）」。
近日安裝Internet Download Manager，安裝完發現亂碼：
2017-12-11.png
原因是IDM的繁體中文語言包用的編碼格式是Big-5。
解決方法：
1.在IDM安裝目錄下找到「Languages」文件夾。如果你沒有修改IDM的安裝路徑，那麼這個文件夾的位置是：C:\Program Files (x86)\Internet Download Manager\Languages
2.將「idm_cht.lng」、「inst_cht.lng」兩個文件複製到別的地方，例如桌面。（因此在C盤下由於權限問題可能無法修改文件。）
3.使用一款可以修改編碼的文本編輯軟件打開上面的兩個文件，我這裏使用Microsoft Word。
4.打開時，軟件會詢問你文檔編碼。選擇「繁體中文 (Big5)」。
201712112.png
打開後，內容顯示正常。
5.點撀「檔案」→「另存新檔」，會再次出現編碼選擇提示。
201712113.png
選擇編碼為「簡體中文 (GB2312)」，確定保存。
6.修改完後，將「idm_cht.lng」、「inst_cht.lng」兩個文件複製「Languages」文件夾，覆蓋原文件。
7.重新啟動IDM， 大功告成。
2017-12-11 (2).png
网友评论