冉冉秋光留不住

《谢新恩》李煜
冉冉秋光留不住，满阶红叶暮。又是过重阳，台榭登临处，茱萸香坠。
紫菊气，飘庭户，晚烟笼细雨。邕邕新雁咽寒声，愁恨年年长相似。

美丽的秋光是留不住的，暮色之中，台阶之上满是飘落的红叶，纷纷坠叶飘香砌。

重阳佳节，遍插茱萸，登高望远，飘飘香坠。紫色菊花的香气，飘过庭户，细雨绵绵，微风晚烟。

新雁鸣声阵阵，好似呜咽的悲凉之声，自古逢秋悲寂寥，每年的愁恨都是如此之长啊。