我愿是你的玫瑰，却甘心成为被你驯养的狐狸

我愿是你的玫瑰，却甘心成为被你驯养的狐狸

狐狸说：“对我来说，你跟成千上万个小男孩一模一样。我不需要你，你也不需要我。对你来说，我跟成千上万只狐狸毫无差别。但是，如果你驯养了我，我们就谁也离不开谁了。那时候，我在世界上只有你，你在世界上只有我……”

“我的生活单调乏味：我捉鸡，人捉我。所有的鸡都一模一样，所有的人都一模一样。因此，我感到有些厌烦了。但是，如果你驯服了我，我的生活就会充满快乐。我会分辨出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会叫我躲进洞里去，而唯独你的脚步声会像音乐一样，唤我出洞来。再说，你瞧瞧！你看见那边的麦田了吗？我从来不吃面包，小麦对我毫无用处。麦田也不会使我产生任何联想。这是多么可悲啊！但是，你有一头金黄色的头发。一旦你驯服了我，那将是多么美好啊！那金黄色的小麦会使我想起你来。于是就连那滚动在麦浪里的风声，也会叫我喜欢听的……”

狐狸说到这里就不作声了，它久久地看着小王子。
“请你……请你驯养我吧。”它说。

我愿是你的玫瑰，却甘心成为被你驯养的狐狸

就这样，小王子驯服了狐狸。分手的时候快要到了，狐狸说道：
“哎！我肯定会哭的。”
“这是你的过错。”小王子说道，“我本来一点儿不希望你难过的，可你偏偏要我驯服你……”
“是这样的。”狐狸说。
“你都要哭出来了。”小王子说。
    是“那当然。”狐狸说。
“可你什么好处还没有得到呢。”
“由于麦子颜色的缘故，我还是得到了好处。”狐狸说。

我愿是你的玫瑰，却甘心成为被你驯养的狐狸

狐狸说，“这就是我的秘密，它很简单：只有心灵才能洞察一切，肉眼是看不见事物本质的。”
“肉眼看不见事物的本质。”小王子重复着这句话，要把它记在心间。
“正因为你在你的玫瑰花身上花费了时间，这才使她变得如此名贵。”
“正因为我在我的玫瑰花身上花费了时间……”小王子重复着这句话，要把它记在心间。
“人们已经忘记了这个真理，”狐狸说，“但是你不应忘记它。你要对你驯养过的一切永远负责，你要对你的那朵玫瑰花负责……”
“我要对我的那朵玫瑰花负责……”小王子重复着，要把它记在心间。