以下是新鲜出炉的 “搞笑英语错误选”，另外附一些英语常见错误
he shoes below the sofa is mine .
错误分析：shoes 不是第三人称单数；一般现在时态的规则主语是单数的时候用‘is’，主语是复数的时候用‘are’；更改：the shoes below the sofa are mine .
My cousin will come Shenzhen by air .
错误分析：come 是不及物动词，后面是不可能直接加宾语，不符合逻辑和语法规则；来到什么地方；应该用come to 更改：my cousin will come to Shenzhen by air .
He lives beside the a lake .
错误分析：冠词分为定冠词the（这；这些）和不定冠词a、an（一）；但是两种冠词不能出现在一起；根据你想表达的意思两者用其一都可以；更改：he lives beside the lake 或者he lives beside a lake ;
I go work between 7:00 and 8:00
错误分析：go是不及物动词，不及物动词后面不能跟动词原形；更改：I go to work between 7:00 and8:00 .
These peoples are below the hotel
错误分析：people是复数名词,本身就是复数了，不需要加s变复数；更改：these people are below the hotel .
My friends besidethe lake is baking potatoes .
错误分析：主语是‘my friends’不止一个人，复数概念；系动词用‘are’更改：my friends beside the lake are baking potatoes .
The girl is below the factory is very kind .
错误分析：一句话出现两个系动词is；还有两个表语，逻辑和语法都有问题；一般现在时态构成的方式：主语+be+表语；如果要表示‘工厂下面的女孩非常友好’ below the factory做定语；更改：the girl below the factory is very kind .
I went to the company a hour ago .
错误分析：冠词a用错了；根据冠词的规则a用在辅音开头的名词前面；an用在元音开头的名词前面；hour [ˈaʊə(r)]是以元音开头的；更改：I went to the company an hour ago ;
The girl of this garden is dancing .
错误分析： “of+没有生命的名词” 构成的名词所有格，做后置定语，修饰前面的名词的时候，必须有所属关系，没有所属关系，不能乱来。女孩不属于花园的，如果指在花园里面的女孩，用介词短语 in this garden；更改：the girl in this garden is dancing .
网友评论