美文网首页
北京话里的猴语,您知道几个?

北京话里的猴语,您知道几个?

作者: 北京一锅端 | 来源:发表于2016-04-20 17:19 被阅读0次

北京方言里的“猴”不仅生动有趣,还有故事。猴年已到,北京话里都有哪些“猴子”呢?

1、皮猴儿

北京话里称呼衣服,也有带猴的字眼儿,比如棉猴儿、皮猴儿,指的是帽子和领子相连的大衣。

当然,“皮猴儿”一词,更要看具体语境方能知晓其意:如果说“这孩子简直是个皮猴儿!”这句话中的“皮猴儿”一词是形容小孩子顽皮好动;如果说“这孩子披了个皮猴儿”则是形容孩子所穿的衣服。具体语境不同,意思也就变了个味道。

2、猴了吧唧

北京话中还有很多“猴词儿”鲜活生动,但其意思绝不是说猴,而是借猴说人。比如“耍活猴儿”一词,倘若是说话人形容自己,是指自己遭到了戏弄,被人当成猴子似地给耍了;如果是说别人,则往往含有贬义,形容不自重、耍活宝。再比如“猴儿精”一词,它是用来形容一个人特别精明、会算计。再比如“猴了吧唧”, 来形容一个人心眼太多、做事不靠谱,缺乏诚信之意。

3、猴儿拉稀

在北京话里,“猴儿拉稀”后面加上这句“坏了肠子”,作为歇后语形容人心地变坏、没良心;如果不加,也可作中途退缩讲。

4、猴儿顶灯

“猴儿顶灯”这句北京话中的俗语,是比喻大东西摞在小东西上的不稳定平衡态,精准地形容了人、物、事让人揪心的劲头。比如阖家饮宴之后,桌上无论有多少盘子碗,手脚麻利的主妇都能摞起来一趟端回厨房,在本人是熟能生巧,在旁观者就可以说“看着跟猴儿顶灯似的”。

还有一些俏皮话里,就数“猴儿”的出现频率最高:

猴儿吃麻花——满拧

猴儿拿虱子——瞎掰

猴戴胡子—— 一出儿没有

猪八戒摔扒子——不伺猴(伺候)

猴卖山了红——顾的了吃顾不了串(穿)

齐天大圣得道——猴儿还是猴儿。

猴儿吃大蒜——不是滋味。

【更多信息欢迎关注公众微信号:北京一锅端】

相关文章

  • 北京话里的猴语,您知道几个?

    北京方言里的“猴”不仅生动有趣,还有故事。猴年已到,北京话里都有哪些“猴子”呢? 1、皮猴儿 北京话里称呼衣服,也...

  • 北京人说“您”,可真不是抬举你

    北京话里出现最多的字是哪个? 大部分人一定以为是“儿”字,但其实吧,北京话里头的“您”可真不比“儿”少! 见面一句...

  • 2017-06-21

    6. #学说北京话#系列里最厉害的一句: “介绍一下自己吧” “达猴我卵” 翻译:大家好,我是鹿晗

  • 一字百意

    老北京话儿里有一个极其常用的表达语“得”,甭看就这一个字儿,在平时谈话聊天的时候,通过声调语气或者几个得字连在一起...

  • 2016猴年春节有感

    祝福语 开篇先来几句猴年祝福语吧,巫山老妖在这里祝大家猴年阖家安康、猴开心、猴赛雷、在新的一年里心想事成,身体像猴...

  • 《银砂之翼》海报分享第三十一期

    大家猴~٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و 剧情里没几个镜头的男主小叶叶 只能在海报里找存在惹(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

  • 我大国语

    巧玲:树上一个猴,树下倚个猴,一共几个猴? 子捷:两个 巧玲:树上两个猴,树下晾个猴,一共几个猴? 子捷:额。。。...

  • 的,木有

    泼猴胡言乱语

  • 理财六要素 您知道几个?

    谈及理财,这个词并不陌生,几乎是茶余饭间的高频词。听得最多高频词是,收益率,以及保本,时间。 而,理财的另外几个必...

  • 当年那些写情书的男孩们(一)

    闺蜜说,刚进初中同学群,就有好几个男生在群里猴猴地说曾暗恋过她。今日便有几个在宜宾发展得比较好的男生开车去她...

网友评论

      本文标题:北京话里的猴语,您知道几个?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dsazlttx.html