美文网首页
I had flipped.Completely.

I had flipped.Completely.

作者: 星落索 | 来源:发表于2017-11-07 21:09 被阅读0次

    1957年夏天,一年级的那个暑假,布莱斯·罗斯基搬到朱莉·贝克家对面,两人就此成为了邻居。从见到布莱斯的第一眼开始,朱莉就因为他的一双dazzling eyes而对他一见倾心。

    她主动上前提出帮他忙,跟在他身后围着他跑,在他来到新学校的第一天热情拥抱他,坐在他后排偷偷嗅着他头发上西瓜味的香气,甚至幻想和期望着他们之间还未发生的初吻。

    朱莉的心动却让布莱斯避之不及,他心里只有一个念头:“我只希望朱莉·贝克能离我远点”。朱莉的热情主动在他看来“不识趣”且“毫无自知之明”。他为了躲避朱莉使出浑身解数,故意接近朱莉的宿敌雪利,和她一起吃饭聊天散步,但就算这样也不能使朱莉的热情减退,反倒因为自己的小算盘被雪利发现而挨了她一巴掌。布莱斯只能期望来年升入初中之后不再和朱莉同班,逃脱她的魔掌,彻底结束自己的噩梦。

    作为电影女主角的朱莉,完美诠释了美国文化当中女主角该有的特点:勇敢乐观,生机勃勃,敢于与众不同,有自己坚持的梦想,也有着脚踏实地的能力,像是一棵生命力顽强的树。总之给人一种不管在哪儿、做什么,她都能生活得很好的感觉。

    朱莉知道永动机,她在科技展览会上展示的课题是观察鸡蛋的孵化过程,并且把孵出来的小鸡带回家养在后院。她还喜欢看爸爸画画,更喜欢在他画画时和他聊天。爸爸一边画画一边告诉她:“一幅画绝非简单拼凑就能完成的,一头牛只是一头牛,草地也只是长满了鲜花和青草,而穿过枝桠的阳光也仅仅只是一缕薄光。但如果你把它们衔接拼凑起来,却能收获意想不到的成果。”

    在同龄女生聊着打耳洞、睡衣派对等等话题的时候,朱莉最喜欢的事情却是爬到梧桐树顶看好几个小时的风景,大口呼吸大树顶端的沁人心脾的气息,思考着整体是否胜于部分的总和这样的问题。


    就像布莱斯的外公说过的,她是一个好女孩,是“a girl like that doesn’t

    live next door to everyone."然而那时候布莱斯还只是个小男孩,他还无法看到朱莉彩虹般绚烂缤纷的内心。

    但布莱斯的外公切特可以看到,所以他脱掉平常一直穿着的拖鞋,换上工作靴和朱莉一起修整她家的院子,和她一个小时内说的话甚至比他和布莱斯说过的所有话还要多。他对朱莉说他在报纸上看到她的报道,说如果他太太还在的话,一定会陪朱莉坐到那棵树上,她可以在上面坐一整夜。他也完全理解朱莉爸爸告诉朱莉的那个关于整体胜于部分总和的道理。他告诉她而且人也如此,但有时候人甚至还没有那么好。

    所以朱莉开始审视自己身边从小学就认识的同学,发现的确和切特说的一样,有些人的整体反而小于他的部分总和。朱莉也因此渐渐不确定自己对布莱斯的感觉,当她再次望向布莱斯那双忽闪忽闪的蓝眼睛,她发现除了好看的双眼,布莱斯的整体其实没那么好。

    在去参加布莱斯家的晚宴之前,朱莉望着爸爸给她画的那棵梧桐树,她终于想明白,布莱斯从来都不算是她的朋友。在梧桐树被砍时布莱斯没有站在她这边,怀疑她送来的鸡蛋有沙门氏菌并偷偷扔掉,甚至和朋友在背后开她家人的玩笑。她确定自己不再喜欢布莱斯了,意识到这一点之后的她也感觉到了前所未有的平和。

    而在这个时候,布莱斯却喜欢上了朱莉。

    一开始或许只是擅自扔掉鸡蛋的愧疚,居然变成了实验课上无法移开的注视,脑海中挥之不去的想念。直到在学校的慈善竞标会上,朱莉投给了其他男生,布莱斯看着朱莉和其他男生面对面吃午餐,看着他们聊天并且笑得很开心,布莱斯终于没办法坐视不管。

    布莱斯的朋友加利特对这一切完全无法理解:“你对她动心了吗?你怎么了?”

    他认为布莱斯疯了,为了这个噩梦般的邻居、无所不知的讨厌鬼、甩不掉的跟屁虫朱莉·贝克,布莱斯居然丢下共进午餐的校花。

    当布莱斯提着装着脏碗脏碟的篮子回家时,他却一直想着朱莉。他意识到加利特说对了一件事,他心动了,完全心动了。


    I had flipped.Completely.

    整部电影里我最喜欢的台词就是这一句,当旁白里的布莱斯说出这句话时,有一种“完蛋了”的感觉,而他心里知道这其实太好了。

    电影的最后,朱莉从窗帘的缝隙里看到布莱斯在她的院子里种了一棵树,朱莉无须多问,因为她从叶子的形状和枝干的纹路就可以看出来,是一棵她最喜欢的梧桐树。于是朱莉从房子里走了出来,走向他。

    布莱斯望着她,用那双再次忽闪忽闪的大眼睛。他终于明白:“当她走出那扇门,我回想起第一次见她,怎么会有人想从朱莉·贝克的手里挣脱呢?”

    随着主题曲《Let It Be Me》响起,从朱莉那句“需要帮忙吗”开始,他们真正地开始交流了。而布莱斯知道他们会说很久很久。


    “有些人会渐露平庸,有些人会小有所成,还有些人会出类拔萃,但你偶尔才能遇上一个光彩夺目的人。当你真正遇到这一刻,才能明白其中的美好。”这是布莱斯的外公对他说过的一段话,十分经典。而翻译为中文也有无数个版本,流传最广的大概是一首小诗的那个版本:“有人住高楼,有人在深沟;有人光万丈,有人一身锈。世人万千种,浮云莫去求;斯人若彩虹,遇上方知有。”

    希望你我也能在这千万人之中,遇到那个在你眼中闪闪发光的人,如彩虹般绚烂的人。


    相关文章

      网友评论

          本文标题:I had flipped.Completely.

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dstfsxtx.html